[l10n-dev] Starting a new Asturian Localization Project

2008-12-22 Thread marquinos
Hi all and person incharge of the project, I wish to start a new Localization project on Asturian Language for Open Office.org. Below I've give some details regarding my language. ISO 639-2 Language Code - ast

Re: [l10n-dev] Starting a new Asturian Localization Project

2008-12-22 Thread Charles-H. Schulz
Hello Marquinos, Le 22/12/08 10:13, marquinos a écrit : Hi all and person incharge of the project, I wish to start a new Localization project on Asturian Language for Open Office.org. Below I've give some details regarding my language. ISO 639-2 Language Code - ast

Re: [l10n-dev] Funny messages in Help

2008-12-22 Thread Rafaella Braconi
Hi Olivier, all, I see that some mistake - more or less funny ;-) - have been spotted during translation. I would encourage you to file an issue for the errors you found. That's the only way to really track them. My suggestion would be to add to the subject line: [Source Error in UI]

Re: [l10n-dev] Starting a new Asturian Localization Project

2008-12-22 Thread Rafaella Braconi
Hi Marquinos, On 12/22/08 10:13, marquinos wrote: Hi all and person incharge of the project, I wish to start a new Localization project on Asturian Language for Open Office.org. Below I've give some details regarding my language. ISO 639-2 Language Code - ast

Re: [l10n-dev] Proposal for issue http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=96791

2008-12-22 Thread Rafaella Braconi
Hi All, first of all, really thank you for your prompt feedback and for your ideas! I would like to give you a short update on this issue. - move the label strings to an extension project does not seem to be a solution since the extension will need to be bundled to the office anyway. - we are

Re: [l10n-dev] Proposal for issue http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=96791

2008-12-22 Thread sophie
Hi Rafaella, Rafaella Braconi wrote: Hi All, first of all, really thank you for your prompt feedback and for your ideas! I would like to give you a short update on this issue. - move the label strings to an extension project does not seem to be a solution since the extension will need

[l10n-dev] The 4 Steps to distribute a Localized OOo Build

2008-12-22 Thread Rafaella Braconi
Dear All, during our last IRC meeting, it came out that not all project members are well aware of process to follow to have the OpenOffice.org Localization builds released and distributed over the OOo mirrors. With this mail, I just want to start a campaign to promote this process. - 1)

[l10n-dev] RE: work-in-progress (or What to do with items concerning changed images ??)

2008-12-22 Thread Dick Groskamp
Rafaella, could you please enlighten us about the strings with {ENTER ALTERNATE DESCRIPTION HERE} as mentioned by Olivier and Pavel ? (see below) I noticed that there are quiet a lot of them and they mostly concern changes in the dimensions of the images also (from mm to cm and from inches to

Re: [l10n-dev] RE: work-in-progress (or What to do with items concerning changed images ??)

2008-12-22 Thread Rafaella Braconi
Hi Dirk, On 12/22/08 15:48, Dick Groskamp wrote: Rafaella, could you please enlighten us about the strings with {ENTER ALTERNATE DESCRIPTION HERE} as mentioned by Olivier and Pavel ? (see below) Please ignore them for the moment ... I am also still waiting for an answer. There are quite a few

Re: [l10n-dev] Starting a new Asturian Localization Project

2008-12-22 Thread Eike Rathke
Hi marquinos, On Monday, 2008-12-22 01:13:00 -0800, marquinos wrote: I wish to start a new Localization project on Asturian Language for Open Office.org. Welcome! Below I've give some details regarding my language. ISO 639-2 Language Code - ast

Re: [l10n-dev] Starting a new Asturian Localization Project

2008-12-22 Thread marquinos
Thanks very much ;) I was sent it to http://www.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?version=currentcomponent=l10nsubcomponent=i18npoolissue_type=ENHANCEMENTassigned_to=er Cheers! Eike Rathke-2 wrote: Hi marquinos, On Monday, 2008-12-22 01:13:00 -0800, marquinos wrote: I wish to start

[l10n-dev] build erro on fedora 10

2008-12-22 Thread yanmin
Hi, Maybe the mail is not appropriate in this list. I built OOo3 on fedora 10. The following error occured. any suggestion would be welcome. *ERROR: ERROR: rpmbuild -bb RPMS/ooobasis3.0-core01.spec --target i586 21 |! in function: create_packages_without_epm