Re: [l10n-dev] Extracting, editing and inserting a language in localize.sdf

2010-01-19 Thread Ivo Hinkelmann
Hi, in the DEV300 branch you just have directories in the l10n module like: de/source/localize.sdf fr/source/localize.sdf etc... that localize.sdf file inside is just one big file. Just copy your new file over it and and rebuild the whole source tree. in the OOO310 , OOO320 branches the

[l10n-dev] Extracting, editing and inserting a language in localize.sdf

2010-01-18 Thread Toni Hermoso Pulido
Hello, as I introduced in another list (http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?thread_name=4B54428C.7000600%40softcatala.orgforum_name=translate-devel), I would be interested in creating customized langpacks in Ubuntu and Fedora for testing some translations. I noticed that all languages

Re: [l10n-dev] Extracting, editing and inserting a language in localize.sdf

2010-01-18 Thread Alexandru Szasz
Pe 18.01.2010 13:53, Toni Hermoso Pulido a scris: Hello, as I introduced in another list (http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?thread_name=4B54428C.7000600%40softcatala.orgforum_name=translate-devel), I would be interested in creating customized langpacks in Ubuntu and Fedora for

Re: [l10n-dev] Extracting, editing and inserting a language in localize.sdf

2010-01-18 Thread Jesús Corrius
Hi Toni, What are you trying to do will not work as first you have to add the new language into the localization tools. Adding a language to the sdf is useless if OOo doesn't recognize it. Regards, 2010/1/18 Toni Hermoso Pulido toni...@softcatala.org: Al 18/01/10 17:38, En/na Alexandru Szasz

Re: [l10n-dev] Extracting, editing and inserting a language in localize.sdf

2010-01-18 Thread Toni Hermoso Pulido
Hi Jesus, And is there any present script tool for modifying (overriding) existing language (xx) strings in localize.sdf files with a customized xx.sdf (or PO equivalent) ? The other way around, is there any available script to extract and generate a xx.sdf directly from xx strings in