Re: [l10n-dev] Integration error : remove property

2009-02-26 Thread Ivo Hinkelmann - Sun Germany -
Hi, I merged the missing tooltip strings in vi , pt-BR and ja ( issue 99351 ). Those strings are not part of the uploaded builds but fixed in the source. For the rest of the languages the translations are still missing. Cheers, Ivo Stefan Baltzer schrieb: Hi! Back to the topic of this thr

Re: [l10n-dev] Integration error : remove property

2009-02-25 Thread Stefan Baltzer
Hi! Back to the topic of this thread... :-) After IHI re-built CWS localization35 (Currently uploading it), I had a look into that very issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99351 "localization35: "Property Name" and "Remove Property" tooltips appear in English" Quoting my

Re: [l10n-dev] Integration error : remove property

2009-02-20 Thread Ivo Hinkelmann
Hi all, I will remerge all strings again onto the cws localization and rebuild all instsets. If you find further issues please file an issue to me ( ihi ) . Note that vg is not in the office at the moment so please don't write any mail to him or at least cc me! I try to build and upload the n

Re: [l10n-dev] Integration error : remove property

2009-02-19 Thread Yuko Ohsumi
-> From: Ain Vagula , Date: 02/20/09 02:49 PM : and more... you should avoid updating at this moment, because there is CWS pending for m2 that reverts string changes in dbaccess module, accidentally happened in m1. Thank you. Yes, I will keep the current test cases until we test the next CWS

Re: [l10n-dev] Integration error : remove property

2009-02-19 Thread Ain Vagula
and more... you should avoid updating at this moment, because there is CWS pending for m2 that reverts string changes in dbaccess module, accidentally happened in m1. ain On Fri, Feb 20, 2009 at 07:43, Yuko Ohsumi wrote: > > Hi Ain, > > Thank you for the reply. > > -> From: Ain Vagula , Date: 02

Re: [l10n-dev] Integration error : remove property

2009-02-19 Thread Ain Vagula
Anyways, this Object - Drawing Object exists also in m1 and I'm pretty sure that this came from m40 or earlier, because m40 -> m41 there was no diff in strings. ain On Fri, Feb 20, 2009 at 07:43, Yuko Ohsumi wrote: > > Hi Ain, > > Thank you for the reply. > > -> From: Ain Vagula , Date: 02/20/09

Re: [l10n-dev] Integration error : remove property

2009-02-19 Thread Yuko Ohsumi
Hi Ain, Thank you for the reply. -> From: Ain Vagula , Date: 02/20/09 02:12 PM : DEV300m41 is not for 3.1.0, it is made after branch and is for 3.2.0. For 3.1.0, after DEV300m40 came OOO310m1. It is my mistake. I will update the test cases in TCM. Thanks, Yuko ain On Fri, Feb 20, 2009 at

Re: [l10n-dev] Integration error : remove property

2009-02-19 Thread Ain Vagula
DEV300m41 is not for 3.1.0, it is made after branch and is for 3.2.0. For 3.1.0, after DEV300m40 came OOO310m1. ain On Fri, Feb 20, 2009 at 03:15, Yuko Ohsumi wrote: > > Hi Ivo, > > Thank you for working on l10n build. > > There were some English messages that were added/changed in DEV300m41. >

Re: [l10n-dev] Integration error : remove property

2009-02-19 Thread Yuko Ohsumi
Hi Ivo, Thank you for working on l10n build. There were some English messages that were added/changed in DEV300m41. However, the localization35 was built based on DEV300m40. so we cannot verify their translated messages in localization35. For example, the following menus were changed from DEV4

Re: [l10n-dev] Integration error : remove property

2009-02-19 Thread Ivo Hinkelmann - Sun Germany -
Hi, looks like big mess happend there on the cws. I will take over the cws and check all errors tomorrow. I hope most of the issues can be fixed fast thus I can create new installation sets. Thanks for the detailed error reports! Cheers, Ivo sophie schrieb: Hi Andras, Andras Timar wrote:

Re: [l10n-dev] Integration error : remove property

2009-02-19 Thread sophie
Hi Andras, Andras Timar wrote: > 2009.02.19. 11:02 keltezéssel, sophie írta: >>> >> >> here is another one in the main menu Format: > > Hi Sophie, > > This is the tip of the iceberg, I'm afraid. You can check your French > diff at the following URL: > http://ftp.fsf.hu/OpenOffice.org_hu/devel/loc

Re: [l10n-dev] Integration error : remove property

2009-02-19 Thread Andras Timar
2009.02.19. 11:02 keltezéssel, sophie írta: here is another one in the main menu Format: Hi Sophie, This is the tip of the iceberg, I'm afraid. You can check your French diff at the following URL: http://ftp.fsf.hu/OpenOffice.org_hu/devel/loc35-fr.diff.txt OLD: DEV300_m40 (freshly downloa

Re: [l10n-dev] Integration error : remove property

2009-02-19 Thread sophie
Hi, sophie wrote: > Hi, > > Another string not integrated : the label for Remove property still > appears in English when it's in the .sdf file > > sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 imagebutton > SFX_PB_PROPERTY_REMOVE0 fr - >

Re: [l10n-dev] Integration error : remove property

2009-02-17 Thread André Schnabel
Hi, Rafaella Braconi schrieb: Thank you, Andras. I'll keep you posted on what happened. just for information - the diffs are not the same across languages. I did not run a diff on the sdf's (as I have no idea how to get a sdf from source). But several strings that have not been correctly in

Re: [l10n-dev] Integration error : remove property

2009-02-17 Thread Rafaella Braconi
Thank you, Andras. I'll keep you posted on what happened. Rafaella On 17/02/09 12:58, Andras Timar wrote: 2009.02.17. 12:31 keltezéssel, Rafaella Braconi írta: Hi Andras, On 17/02/09 12:19, Andras Timar wrote: 2009.02.17. 11:49 keltezéssel, sophie írta: Hi, Another string not integrated :

Re: [l10n-dev] Integration error : remove property

2009-02-17 Thread Andras Timar
2009.02.17. 12:31 keltezéssel, Rafaella Braconi írta: Hi Andras, On 17/02/09 12:19, Andras Timar wrote: 2009.02.17. 11:49 keltezéssel, sophie írta: Hi, Another string not integrated : I found 160 differences between Hungarian localization35 CWS and the delivered SDF file. :( l10n developers

Re: [l10n-dev] Integration error : remove property

2009-02-17 Thread Rafaella Braconi
Hi Andras, On 17/02/09 12:19, Andras Timar wrote: 2009.02.17. 11:49 keltezéssel, sophie írta: Hi, Another string not integrated : I found 160 differences between Hungarian localization35 CWS and the delivered SDF file. :( l10n developers, please check your tools. it would be great to have

Re: [l10n-dev] Integration error : remove property

2009-02-17 Thread Andras Timar
2009.02.17. 11:49 keltezéssel, sophie írta: Hi, Another string not integrated : I found 160 differences between Hungarian localization35 CWS and the delivered SDF file. :( l10n developers, please check your tools. Thanks, Andras -

[l10n-dev] Integration error : remove property

2009-02-17 Thread sophie
Hi, Another string not integrated : the label for Remove property still appears in English when it's in the .sdf file sfx2source\dialog\dinfdlg.src 0 imagebutton SFX_PB_PROPERTY_REMOVE 0 fr - Supprimer la propriété 2002-0