> On Jan 22, 2024, at 15:47, Thomas Schraitle wrote:
>
> If I'm not mistaken, there is no direct summary of changes between DocBook 4.5
> and 5.1.
>
> However, you can review the changes between 4.5 and DocBook 5.0 here:
>
> https://tdg.docbook.org/tdg/5.0/ch01#introduction-whats-new
>
>
--
> To unsubscribe, e-mail: docbook-apps-unsubscr...@lists.oasis-open.org
> For additional commands, e-mail: docbook-apps-h...@lists.oasis-open.org
>
--
Jean-Christophe H
ave now with
> As far as no id message starts with a number (NC Name for xml:id) you are ok.
> With an XSLT 2.0 processor, it might even be possible to transform the
> bundle.properties in XML.
It looks like Java properties can be expressed as XML natively (see above) so
there is somethi
I'm left with having to rewrite the strings explicitly and that's a pain, and
also adds risks of mistakes in translations.
--
Jean-Christophe Helary @jchel...@emacs.ch
https://traductaire-libre.org
https://mac4translators.blogspot.com
https://sr.ht/~br
/ Windows
and macOS.
A friend of mine who also is a DITA specialist converted the set to DITA and
semi-automatically produced a really nice PDF and there are no reasons why we
would not be able to have something equally nice with a modern DocBook
toolchain.
So the question is, what are the o
at we just converted from
HTML to Docbook) and I am not yet used to that whole new environment.
Jean-Christophe Helary
>
> Regards,
> Larry
>
> -Original Message-
> From: Cramer, David W (David) [mailto:dcra...@motive.com]
> Sent: Saturday, September 25, 2010 9:48
literated
> into a phonetic script (katakana or hiragana).
Ok, so you need to add that code to the Japanese DocBook file, right ?
Jean-Christophe Helary
fun: http://mac4translators.blogspot.com
work: http://www.doublet.jp (ja/en > fr)
tweets: htt
?
Jean-Christophe Helary
fun: http://mac4translators.blogspot.com
work: http://www.doublet.jp (ja/en > fr)
tweets: http://twitter.com/brandelune
-
To unsubscribe, e-mail: docbook-apps-unsub
e classes,
> interfaces, constructors, methods, and fields.
http://download.oracle.com/javase/1.5.0/docs/guide/javadoc/index.html
While JavaHelp can be use to integrate a user manual in the application, or I
missed something on the way :)
Jean-Christophe Helary
--
te a help system for Java applications ?
Jean-Christophe Helary
fun: http://mac4translators.blogspot.com
work: http://www.doublet.jp (ja/en > fr)
tweets: http://twitter.com/brandelune
-
To
On Aug 16, 2007, at 12:12 PM, Scott Hudson wrote:
Hi JC,
I can certainly bring this up at the next TC meeting.
Thank you very much for doing so.
Norm has created some DocBook NG versions of Simplified in the past
(see http://docbook.org/docbook-ng/simple/), so it should be fairly
straig
On Aug 16, 2007, at 11:42 AM, Scott Hudson wrote:
Hi Jean,
the current official release is 1.1. There is also a 1.2CR1, based
on DocBook 4.5, but we have not taken it further.
I would anticipate providing a newer version based on DocBook v5.0,
once it is officially released.
Thank you S
What is the current status of Simplified DocBook ?
Jean-Christophe Helary
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
files sets, and the main advantage of using XLIFF (adding
internal matching information) is not made into use because of that.
https://open-language-tools.dev.java.net/
Both tools support the use of external references memories in the TMX
format.
Jean-Christo
14 matches
Mail list logo