Deja vu.
Ez naiz akordatzen zein hitzekin, baina izan genuen eztabaida hau.
Ondo idazteko noren irizpideak jarraitu nahi dituzue?
Hori erabakitakoan erantzuna erraza izango da.
Dena dela, hizkuntza hiztunek egiten dugu, eta nork daki, igual
hemendik 10 urtera euskara batuan huelga hitza
Barkatu berriro be honekin bueltatzia, baiña gura neuke iritzi
gehixago jaso.
Beste zerrenda baten be egin dot galderia, itzultzailienian. Erantzunak:
- Eneko Gotzonek: Nik ez. Greba erabiliz gero, zergatik huelga ez?
Lanuzte ere erabil dezakezu. Zuk erabaki.
- Gotzon Egiak: «Opor-otsa dok
Iban Arantzabalek:
Barkatu berriro be honekin bueltatzia, baiña gura neuke iritzi
gehixago jaso.
Iban,
ni ez naiz itzultzailea, (eta orain konturatzen naiz behar bada horrelako
eztabaidarik ez izateko laga niola itzultzaile izateari, besteak beste),
baina aitak ondo sarmar erakutsi zidan
Sustatuk emondako kodiguakin nabil ni blogian sartu nahixan, baiña ez da
ezer ikusten. htlm-en klikatu, kodia pegau, htlm-tik urten eta listo, ezta?
BA, nerian ez da ezer ikusten
leire
2008/2/15, Igor Leturia [EMAIL PROTECTED]:
On 15/02/2008, Luistxo Fernandez [EMAIL PROTECTED] wrote:
El 2008, feb 19 , a las 16:18, Gari Araolaza escribió:
Deja vu.
Ez naiz akordatzen zein hitzekin, baina izan genuen eztabaida hau.
Ondo idazteko noren irizpideak jarraitu nahi dituzue?
Gehixago da irizpide bat adosteko ahalegiña, Gari.
Badakigu ez dala bardin idatziko ez berba igualak
Toribio Etxebarrian lexikoiak sarrera moduan dakar Huelgia. Hauxe diño
berak: *Euskerizado al generalizarse la llamada cuestión social*. Nik
hauxe ulertzen dot hortik: Eibarren ere huelgak egiten hasi ziranian, berbia
bera euskara bihurtu zala... Adibide bat ere jartzen dau: *Quintana
Hermanos-en
Irakorrittakuak irakorri eta gero be, begittantzen jata eibartarrontzat
huelga edo uelga berbiak daukan tradiziñua kontuan , greba berbia
guztiz postizua dala baitta Goienkarirako be. Euskara Batuaren alde
gare, baiña ez dot zenbaitt jokabide ulertzen, esate baterako:
takian-potian eta edozein
Gaizki ulertuak hori baiño ez dira. Aurrez aurre ez egotiak sortzen dittu
Kitto, ba, Amatiño.
Ofedidu bahaut, nahi barik izan dok
Parra gaozak
leire
2008/2/18, Amatiño [EMAIL PROTECTED]:
Bihotzeko Leire:
Bixar Euskadi Irratixan esan bihar dotena amaittu jonat eta baitta blogean
sartu be,
Aupa
Huelga bezin erdelduna da greba neretako. Zuzen-zuzenian auzo erderatik
hartuta.
Hiztegi batuan ez dator huelga, baiña normal-normala da gure artian.
Goienkarixan eta batuan nere eritxixan egokixa da. Iruñan eta Baionan
irakortzeko balitza, biherbada, ez. Itzultzaille batek tranpa berbia
Ez, ez, ez non ni neu bape ofenditu. Bene-benetan. Ez don hori kontua.
Gertatzen dana zera don, zenbait historixaren atzekaldian beste historixa
batzuk egoten dirala. Eta, orduan, nahikua izaten don norberak jakitzia,
bestiok be jakituntzat jotzeko eta, horretara, okerreko interpretaziñuak
Huelga bezin erdelduna da greba neretako. Zuzen-zuzenian auzo erderatik
hartuta.
Eibarko forjarien kantan lan uztea erabiltzen da: Gaur forjariak
lana utzirik gatoz guztiok kalera Baina uste dut bertsolaria ez
zela eibartarra.
Serafinekin bat, huelgia ein dogu edo huelgia dago, greba
bertoko, azkeneko esteka sartu eta diñost
The URL contained a malformed video ID.
oso film ona Irina Palm, Iturri, eta gainera izugarri ikasten da: ez nekien
lanbidearen ondoriozko eritasun berezi bat zegoela, pajillera ukondoa
deritzona, igeltsoa eta dena eskatzen duena
pajillerak entzuna
Hor dabiz pasa dan astetik (S.Valentain egunetik) atzera ta aurrera
Euzkadi Irratiko Mezularia saioan Andu Lertxundik Monika deitzen daben
abestia billatu naixan.
The Beattlesena omen da White diskokua
Piskatxo bat bakarrik entzun neban pasa dan astekua ta pentsau neban
topatuko
Ez dakit ikusi dozuen, esate baterako, zeuen jaiotze agiria, jatorrizkoa,
fotokopia bidez emoten zana, batez be hain gaztiok ez zarienok/garenok. Neria
bilatzen egon naiz, etxian nakalakuan, baina ez dot topatu. Uste dot, uste,
nerian inpresoak berak formula hau zakala inprimatuta: Nombre:
Eskumako zutabean jarri dozu? Artikulu baten barruan ez du balio!
Gari
On Feb 19, 2008 6:42 PM, leire narbaiza arizmendi [EMAIL PROTECTED] wrote:
Sustatuk emondako kodiguakin nabil ni blogian sartu nahixan, baiña ez da
ezer ikusten. htlm-en klikatu, kodia pegau, htlm-tik urten eta listo,
1) Ba Markos nik linkatuta edo estekan sartuta arazo barik
Googletik sartu nintzan
Besteok arazorik?.
Ia egin proba honeekin
http://www.youtube.com/watch?v=Yt50rO_Z3N0
http://www.youtube.com/watch?v=xvTo5Yf89P8
http://www.youtube.com/watch?v=NGhoRRm0I5M
Bertoko
- Original Message -
On 19/02/2008, leire narbaiza arizmendi [EMAIL PROTECTED] wrote:
Sustatuk emondako kodiguakin nabil ni blogian sartu nahixan, baiña ez da
ezer ikusten. htlm-en klikatu, kodia pegau, htlm-tik urten eta listo, ezta?
BA, nerian ez da ezer ikusten
leire
Niri be berdina pasau jat, uste dot dala
Josuk:
Hemendik aurrera lagunek frikia naizela esaten didatenean ezetz erantzungo
diet, ni ciberguay naizela.
Oierrek:
Erakundiari izena jarri biharra suertau zanian, aukera desbardiñak jarri ziran
mahai gaiñian. Neri gehixen gustatzen jatana Los Ciberguays zuan, baiña
azkenian Eibar.org izen
Berdeak ez, urdinezkoak. Gutxienez flagoneta bi eta kalezkoak gaueko
iluntasunean kamuflatuta izan ziran.
. Hor nonbait.
Orain dala pare bat aste trafikua izorratzen izan ziran N-240an. Zeren bila
ez dakit. Baina trafikua etentzen.
Itxaron bitartean The Cure taldearen cassetea,
Oierrek:
Erakundiari izena jarri biharra suertau zanian, aukera desbardiñak jarri
ziran mahai gaiñian. Neri gehixen gustatzen jatana Los Ciberguays zuan,
baiña azkenian Eibar.org izen sosuak irabazi zeban.
Halakoxiak dittuk gauzak.
O.
X. Urteurrenerako apunte politta.
j.
Leirek:
Hiztegi batuan ez dator huelga, baiña normal-normala da gure artian.
Goienkarixan eta batuan nere eritxixan egokixa da. Iruñan eta Baionan
irakortzeko balitza, biherbada, ez. Itzultzaille batek tranpa berbia
aittatu dau. Ez da tranpia. Herri beste batua dagoz. Eta debagoienako batuan
Imanoltxuk:
Horregatik, uste dot, zan Miguel de Unamuno y Jugo idazki ofizialetan
horrelaxe jasoko zebelako, inprimakiek behartuta;
-- Miguel de Unamunok El 'de' de los apellidos izeneko artikulua argitaratu
zuen Buenos Airesko La Nación egunkarian, 1911ko maiatzaren 30ean.
Ez du ez
RTVEri egiten diodan mesedeak burukominak eman dizkit. Hau egiteak ematen
didan lotsak, baita ere. Baina eurek ez dute lotsarik ez burukominik izan
proba barik Egunkaria ixteko. Beraz, agur buruko min eta lotsak, eta RTVEri
mesedea egin diot. Galdera bidali dut tengo una pregunta para usted
Ni dakaten KK lineakin eziñ ikusi bideua baña, gure Eibarko gaztelania
batuan esaten doun moduan, Vaya risas!
Juango gara bisita eitten barruan limia dakan bokadillo batekin, ze
holako gauza bat eittiagaittik seguro hotel en baten habitáziñua
emongotzuela.
Bizarra eizu hurrenguan Iosu, bizarra
Bai Igor, horrela da.
Behin bakarrik erakusten du.
Egia esan, ez dakit nola konpondu, ze jartzen badugu 10 aldiz
demagun, bisitatzen ditugun lehenengo 10 orritan (ez lehenengo 10
webgunetan) azalduko zaigu, eta kognazo ederra...
Soluziorik baldin badaukazu, bota!
Gari
On Feb 19, 2008 11:20
On 20/02/2008, Gari Araolaza [EMAIL PROTECTED] wrote:
Bai Igor, horrela da.
Behin bakarrik erakusten du.
Egia esan, ez dakit nola konpondu, ze jartzen badugu 10 aldiz
demagun, bisitatzen ditugun lehenengo 10 orritan (ez lehenengo 10
webgunetan) azalduko zaigu, eta kognazo ederra...
Bai,
Ez, esplikaziño barik.
Hurrena aurrez aurre ikusten badot eta hizpiderea etorri ezkero, esango
jetsa(na)t.
X.
El 20/02/2008, a las 8:25, Luistxo Fernandez escribió:
On Feb 20, 2008 8:11 AM, Xabier Mendiguren
[EMAIL PROTECTED] wrote:
Neuk bialdu jetsat.
x.
Mendigreen termino jatorran
Luistxo:
ostraka batzuk azaldu ei dira JO NEFERTITI JO
Ander Arroitari deittu detse dezifratzeko, ze musika tresna ete dan jo bihar
dan hori
aNDER:
Eeeeinnn, Ostraka??? Fas is Das Eta hiztegian begiratu eta ez da
agertzen..beti izan naiz iletrau xamarra...
De todas maneras Luistxo,
On 20/02/2008, Luistxo Fernandez [EMAIL PROTECTED] wrote:
On Feb 20, 2008 1:01 AM, Josu Mendicute [EMAIL PROTECTED] wrote:
RTVEri egiten diodan mesedeak burukominak eman dizkit. Hau egiteak
ematen
didan lotsak, baita ere. Baina eurek ez dute lotsarik ez burukominik
izan
proba barik
Josu Mendicute(e)k dio:
Denborarik ez ganoraz erantzuteko, 3 minutu barru autobusa.
Holan, holan, garraio publikuan unibertsidadera :) Laster AHTn? ;)
Mikel
___
Harpidetza eteteko, bidali mezua hona: [EMAIL PROTECTED]
izenburuan jarriz
30 matches
Mail list logo