Re: [eibar] Euskeraz gatxao

2005-11-11 Thread Julen Gabiria
> multiplikaziñua = biderketa, ez zen gure eskolakoa?   Mikelek: "Hónen izena uste dot aldatu egin dala, orain "biderkaketak" uste dot dirala."   Euskaltzaindiaren Hiztegi Batuaren arabera, biderketak dira, ez biderkaketak.   Julen Mikel Larreategi <[EMAIL PROTECTED]> escribió: Luistxo Fernandez w

Re: [eibar] Euskeraz gatxao

2005-11-10 Thread Serafin Basauri
Luistxo Fernandez(e)k dio: -- Gixajue gero umie... multiplikaziñuek ikasi bihar, eta euskeraz ganera¡ Amatiño Atzo esan zeskuan gure Peruk horrekin hasiko zirala. Buruketak, esan zeban. Berba zahar bat neretako, neure ikastola garaikua: buruketak. Berba politta. Buruketak PROBLEMAK

Re: [eibar] Euskeraz gatxao

2005-11-10 Thread Bertoko
tuak.txt http://www.armiarma.com/zarate/azt209.htm    Bueno animo.  gaur eguena da-ta eta  bihar San Martin.   Odolosteak    gure zain dagoz!   Bertoko   - Original Message - From: "Elena laka" <[EMAIL PROTECTED]> To: "Eibartarrak zerrenda" <eibartarrak@postari

RE: [eibar] Euskeraz gatxao eta PCa hil

2005-11-10 Thread Mikel Iturria
Aupa: Ni Luistxo eta Elena baino gazteagoa naiz, baina niretzat ere MULTIPLICACIONES izan ziren, OHOn behintzat (beno EGBn). Institutura joan nintzenean, matematika eskolak euskaraz hartu nituen. Eta orduan "biderketa" hitza erabiliko genuen Ez nago ziur. Gaur nire PCa hil egin zait (Pentium

RE: [eibar] Euskeraz gatxao

2005-11-10 Thread Amatiño
Multiplikaziñuak, buruketak, biderketak, biderkaketak... Eztabaida esanguratsua. Ez dakitt nik konturatzen zarien baiña Serafinen eta bixon denboretako eskolan beste modu batian esaten genduan: MULTIPLICACIONES Zuena bai salto kualitatibua¡ Amatiño

Re: [eibar] Euskeraz gatxao

2005-11-10 Thread Mikel Larreategi
Luistxo Fernandez wrote: > >> >> Guretako, multiplikaziñuak biderketa izan baino lehen, batuketa laburrak >> ziren. > > > multiplikaziñua = biderketa, ez zen gure eskolakoa? Hónen izena uste dot aldatu egin dala, orain "biderkaketak" uste dot dirala. Mikel

Re: [eibar] Euskeraz gatxao

2005-11-10 Thread Elena laka
From: "Luistxo Fernandez" <[EMAIL PROTECTED]> > > multiplikaziñua = biderketa, ez zen gure eskolakoa? Bai, baina nik esango nuke ikasten hasi ginenean, batuketa laburrak esaten genizkiela. Por tzierto, orain zelan esaten dabe, biderketa ala biderkaketa? > Arrazoia izango dozu, Elena... baiñ

Re: [eibar] Euskeraz gatxao

2005-11-10 Thread Luistxo Fernandez
Guretako, multiplikaziñuak biderketa izan baino lehen, batuketa laburrak ziren. multiplikaziñua = biderketa, ez zen gure eskolakoa? atzo buruketa esan zeskuan Peruk, nik uste ariketa hórrek danak batzen dittuan berbia: kenketa, batuketa, buruketa... Buruz eitten ikastekuak edo? Hiru bider

Re: [eibar] Euskeraz gatxao

2005-11-10 Thread Elena laka
From: "Luistxo Fernandez" <[EMAIL PROTECTED]> > > > Atzo esan zeskuan gure Peruk horrekin hasiko zirala. Buruketak, esan zeban. > Berba zahar bat neretako, neure ikastola garaikua: buruketak. Berba politta. > Luis, seguru zagoz zure ikastola garaiko berba dala buruketa? Ni, garai eta ikastola ber

Re: [eibar] Euskeraz gatxao

2005-11-10 Thread Luistxo Fernandez
-- Gixajue gero umie... multiplikaziñuek ikasi bihar, eta euskeraz ganera¡ Amatiño Atzo esan zeskuan gure Peruk horrekin hasiko zirala. Buruketak, esan zeban. Berba zahar bat neretako, neure ikastola garaikua: buruketak. Berba politta. Gero ordenadorian jarri zan apur bat. Handik unetxo