Re: [PSES] RED DoC and LVD

2017-08-07 Thread Gert Gremmen
: maandag 7 augustus 2017 20:54 Aan: 'Gert Gremmen'; EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG Onderwerp: RE: [PSES] RED DoC and LVD I don’t think that is helpful. Agreed that the ‘Whereas’ are not legalistically part of the Directive, that doesn’t mean that they can be disregarded. They embody the

Re: [PSES] RED DoC and LVD

2017-08-07 Thread John Woodgate
manent. From: Gert Gremmen [mailto:g.grem...@cetest.nl] Sent: 07 August 2017 19:21 To: EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG Subject: Re: [PSES] RED DoC and LVD The numbered Whereas clauses are NOT part of the directive. The actual text of the directive starts after the stipulation HAVE ADOPTED THIS DIR

Re: [PSES] RED DoC and LVD

2017-08-07 Thread Gert Gremmen
, including clause 7. . Gert Gremmen Van: John Woodgate [mailto:jmw1...@btinternet.com] Verzonden: vrijdag 4 augustus 2017 13:00 Aan: EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG Onderwerp: Re: [PSES] RED DoC and LVD You have my sympathy regarding the problems with language, worth 0.001 Euro. Be

Re: [PSES] RED DoC and LVD

2017-08-04 Thread John Woodgate
ct: Re: [PSES] RED DoC and LVD John, If I knew that I would start my discussion not from 1.4 and 3.1(a) but from (7), 1.4 and 3.1(a) what gives more relations to consider :) I am reading directives since 2004 when we joined EU. Till now I always assumed that everything before Article 1

Re: [PSES] RED DoC and LVD

2017-08-04 Thread Piotr Galka
1:26 AM *To:* EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG *Subject:* Re: [PSES] RED DoC and LVD Piotr, Isn’t it wonderful when lawyers write documents which technical engineers are supposed to use to meet the legal requirements. Synonyms from my English dictionary for whereas are: while, but , where , how

Re: [PSES] RED DoC and LVD

2017-08-04 Thread Piotr Galka
M Woodgate and Associates Rayleigh England Sylvae in aeternum manent. *From:*Piotr Galka [mailto:piotr.ga...@micromade.pl] *Sent:* 03 August 2017 16:28 *To:* EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG *Subject:* Re: [PSES] RED DoC and LVD I think I don't feel 'Whereas' precisely. In Polish

Re: [PSES] RED DoC and LVD

2017-08-04 Thread Piotr Galka
Pete, If I were lawyer I would call it wonderful, but I am on opposite side :) Piotr W dniu 2017-08-03 o 20:26, Pete Perkins pisze: Piotr, Isn’t it wonderful when lawyers write documents which technical engineers are supposed to use to meet the legal requirements. Synonyms from my English

Re: [PSES] RED DoC and LVD

2017-08-03 Thread Ted Eckert
st 3, 2017 11:26 AM To: EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG Subject: Re: [PSES] RED DoC and LVD Piotr, Isn’t it wonderful when lawyers write documents which technical engineers are supposed to use to meet the legal requirements. Synonyms from my English dictionary for whe

Re: [PSES] RED DoC and LVD

2017-08-03 Thread John Woodgate
otr.ga...@micromade.pl] Sent: 03 August 2017 16:28 To: EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG Subject: Re: [PSES] RED DoC and LVD I think I don't feel 'Whereas' precisely. In Polish directives it was replaced with 7 words: "but also hawing in attention, what follows:" I feel it as "we have

Re: [PSES] RED DoC and LVD

2017-08-03 Thread Pete Perkins
[mailto:piotr.ga...@micromade.pl] Sent: Thursday, August 3, 2017 8:28 AM To: EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG Subject: Re: [PSES] RED DoC and LVD I think I don't feel 'Whereas' precisely. In Polish directives it was replaced with 7 words: "but also hawing in attention, what follows:"

Re: [PSES] RED DoC and LVD

2017-08-03 Thread Piotr Galka
Galka [mailto:piotr.ga...@micromade.pl] *Sent:* 03 August 2017 14:22 *To:* EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG *Subject:* Re: [PSES] RED DoC and LVD John, The full text you can find in my first mail - still present at the end: */[JMW] Ah, well, I didn’t know to look there./* 1,4.Radio equipment fall

Re: [PSES] RED DoC and LVD

2017-08-03 Thread John Woodgate
nd Sylvae in aeternum manent. From: Piotr Galka [mailto:piotr.ga...@micromade.pl] Sent: 03 August 2017 12:57 To: EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG Subject: Re: [PSES] RED DoC and LVD My doubt comes not from less/more specific directive. I don't consider LVD just from its scope. But reading RED (devices shall

Re: [PSES] RED DoC and LVD

2017-08-03 Thread John Woodgate
C-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG Subject: Re: [PSES] RED DoC and LVD John, The full text you can find in my first mail - still present at the end: [JMW] Ah, well, I didn’t know to look there. 1,4.Radio equipment falling within the scope of this Directive shall not be subject to Directive 2014/35/EU, except as set

Re: [PSES] RED DoC and LVD

2017-08-03 Thread Piotr Galka
w.jmwa.demon.co.uk <http://www.jmwa.demon.co.uk/> J M Woodgate and Associates Rayleigh England Sylvae in aeternum manent. *From:*Piotr Galka [mailto:piotr.ga...@micromade.pl] *Sent:* 03 August 2017 12:57 *To:* EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG *Subject:* Re: [PSES] RED DoC and LVD My doubt c

Re: [PSES] RED DoC and LVD

2017-08-03 Thread Piotr Galka
in aeternum manent. *From:*Piotr Galka [mailto:piotr.ga...@micromade.pl] *Sent:* 02 August 2017 19:39 *To:* EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG *Subject:* Re: [PSES] RED DoC and LVD Hi Mike, Thanks for short and long answer :) Reading RED Guide I understand: If RED than no EMCD and no LVD but it is _

Re: [PSES] RED DoC and LVD

2017-08-03 Thread Piotr Galka
Wednesday, August 02, 2017 2:39 PM *To:* EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG *Subject:* Re: [PSES] RED DoC and LVD Hi Mike, Thanks for short and long answer :) Reading RED Guide I understand: If RED than no EMCD and no LVD but it is _only_ guide. With EMCD everything is clear - in EMCD RED (R&TTE) devices are

Re: [PSES] RED DoC and LVD

2017-08-02 Thread Michael Derby
Oh yeah, sorry. Not so good then. :-) -Original Message- From: Piotr Galka [mailto:piotr.ga...@micromade.pl] Sent: 02 August 2017 19:12 To: EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG Subject: Re: [PSES] RED DoC and LVD Hi Michael, Thanks, but that means my understanding was not correct

Re: [PSES] RED DoC and LVD

2017-08-02 Thread Nyffenegger, Dave
specific to the product prevails. -Dave From: Piotr Galka [mailto:piotr.ga...@micromade.pl] Sent: Wednesday, August 02, 2017 2:39 PM To: EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG Subject: Re: [PSES] RED DoC and LVD Hi Mike, Thanks for short and long answer :) Reading RED Guide I understand: If RED than no EMCD

Re: [PSES] RED DoC and LVD

2017-08-02 Thread John Woodgate
:39 To: EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG Subject: Re: [PSES] RED DoC and LVD Hi Mike, Thanks for short and long answer :) Reading RED Guide I understand: If RED than no EMCD and no LVD but it is _only_ guide. With EMCD everything is clear - in EMCD RED (R&TTE) devices are clearly excluded from

Re: [PSES] RED DoC and LVD

2017-08-02 Thread Piotr Galka
*Sent: *Wednesday, August 2, 2017 8:58:54 AM *Subject: *[PSES] RED DoC and LVD Dear list members, I'd like to know if the RED DoC should list LVD or not. RED says: 1,4.Radio equipment falling within the scope of this Directive shall not be subject to Directive 2014/35/EU, except as

Re: [PSES] RED DoC and LVD

2017-08-02 Thread Piotr Galka
--Original Message- From: Piotr Galka [mailto:piotr.ga...@micromade.pl] Sent: 02 August 2017 14:59 To: EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG Subject: [PSES] RED DoC and LVD Dear list members, I'd like to know if the RED DoC should list LVD or not. RED says: 1,4.Radio equipment falling within th

Re: [PSES] RED DoC and LVD

2017-08-02 Thread Nyffenegger, Dave
: [PSES] RED DoC and LVD Hi Piotr, You would not have a situation where the RED and the LVD both apply to a product. Product safety for radio devices (transmitter, receiver, transceiver) is covered by Article 3.1a of the RED. So, you assess safety "in a similar way as the LVD", but

Re: [PSES] RED DoC and LVD

2017-08-02 Thread Mike Sherman
day, August 2, 2017 8:58:54 AM Subject: [PSES] RED DoC and LVD Dear list members, I'd like to know if the RED DoC should list LVD or not. RED says: 1,4.Radio equipment falling within the scope of this Directive shall not be subject to Directive 2014/35/EU, except as set out in point (a)

Re: [PSES] RED DoC and LVD

2017-08-02 Thread Michael Derby
ect: [PSES] RED DoC and LVD Dear list members, I'd like to know if the RED DoC should list LVD or not. RED says: 1,4.Radio equipment falling within the scope of this Directive shall not be subject to Directive 2014/35/EU, except as set out in point (a) of Article 3(1) of this Directive. 3,1.

[PSES] RED DoC and LVD

2017-08-02 Thread Piotr Galka
Dear list members, I'd like to know if the RED DoC should list LVD or not. RED says: 1,4.Radio equipment falling within the scope of this Directive shall not be subject to Directive 2014/35/EU, except as set out in point (a) of Article 3(1) of this Directive. 3,1. Radio equipment shall be cons