Acabo de redactar *moi ás presas* un borrador dese texto. Sentídevos libres de
cambiar canto queirades, completar información etc. (Poderíase suprimir o
paragrafo do PEGSI)
PD: está a páxina de mancomun caída??
Os grupos
Bo día a todos.
Antes de nada quixera agradecervos, como traballadora de Mancomún e creo
que en nome de todos os meus compañeiros, o voso apoio e ánimos
recibidos nos últimos meses.
Mais ante a alarmista noticia que saíu publicada onte en A nosa terra,
na que fala de despedimentos dos
próxima parte
Borrouse unha mensaxe que non está en formato texto plano...
Nome : non dispoñible
Tipo : application/ms-tnef
Tamaño : 6221 bytes
Descrición: non dispoñible
Url:
http://listas.mancomun.org/pipermail/g11n/attachments/20090916/0683dd88/attachment.bin
Teño visto petición, solicitude e pedido.
Por cal nos decidimos?
Depende do contexto.
Pois pode que dependa do contexto.
Ata logo,
Leandro Regueiro
2009/9/7 Francisco Dieguez listas en mabishu.com:
Ola rapazada,
preciso da tradución do Drupal 6 para un proxecto dentro duns meses polo
que vou a traducilo dende 0 de novo, así adapto a tradución cara os
novos consensos acadados e estilo de tradución actual.
En fin que non é moi grande,
Xa se lles deu tempo para que decidiran que é o que van facer con
Mancomun. Penso que é hora de solicitarlles que nos aclaren o que van
facer. E non entendo que o despedimento dalgúns ou de todos os
traballadores de Mancomun signifique que Mancomun vaia desaparecer
aínda que teño que dicir que me
Ola,
enviasteslle o ficheiro de volta?, porque no seu svn non vexo nada
referente ao galego.
Ata logo,
Leandro Regueiro
Seguen empregando pofiles, de feito están partidos por modulos. Podes
descargalos modelos dende http://drupal.org/project/drupal-pot.
Estou agora mesmo pola metade da traduzón, estou facendo todo dende 0.
Saúdos.
Leandro Regueiro escribió:
Ola rapazada,
preciso da tradución do Drupal 6 para
por que non eclipse?
Leandro Regueiro escribiu:
Ola,
cria que se fixera unha tradución do Netbeans, pero nada vexo en
http://wiki.netbeans.org/TFLanguageTeams
Quizais estou mirando onde non debera.
Tampouco lembro se se remitira a tradución finalizada, en todo caso a
min interesariame
Ola olita!
1.- porque non o emprego, e porque na ETSE da USC é o que empregan
maioritariamente.
2.- porque é moi grande
sintoo moito hai que dosificar esforzos.
damufo escribió:
por que non eclipse?
Leandro Regueiro escribiu:
Ola,
cria que se fixera unha tradución do Netbeans, pero nada
10 matches
Mail list logo