[G11n] Despedimentos en mancomun

-- Mar Castro Pereiro Centro de Referencia e Servizos de Software Libre www.mancomun.org Avda. de Vigo, s/n 15706 Santiago de Compostela Tel/ Fax: (0034) 981 56 98 10/ 981 59 46 16 mar.castro @ mancomun.org

[G11n] Lugar do 2º encontro do g11n

aperitivo. Saúdos -- Mar Castro Pereiro Centro de Referencia e Servizos de Software Libre www.mancomun.org Praza de Europa, nº 15A, 6ºC 15707Santiago de Compostela (Galiza/ES) Tel/ Fax: (0034) 981 957 867/ 881 999 113mar.castro

[G11n] Lugar do 2º encontro do g11n

, galletiñas salgadas ... - ou ben queixo, chouriciños, tortilla, e demáis... a segunda opción segundo keko é moito máis agradecida. Mar Castro escribiu: Graciñas polos detalles. Non sei que pasou coa ligazón de googlemaps cando a copiei, porque o que eu estaba vendo era o que ti envías

[G11n] descarga do openoffice3

#en-US ? Ata logo, Leandro Regueiro ___ G11n mailing list G11n en mancomun.org http://listas.mancomun.org/mailman/listinfo/g11n -- Mar Castro Pereiro Centro de

[G11n] Próximo g11n en Lugo?

indicacións ben exactas, con mapa se fai falta :-D Saúdos -- Mar Castro Pereiro Centro de Referencia e Servizos de Software Libre www.mancomun.org Praza de Europa, nº 15A, 6ºC 15707Santiago de Compostela (Galiza/ES) Tel/ Fax: (0034) 981 957

[G11n] Próximo g11n en Lugo?

, Leandro Regueiro ___ G11n mailing list G11n en mancomun.org http://listas.mancomun.org/mailman/listinfo/g11n -- Mar Castro Pereiro Centro de Referencia e Servizos de

[G11n] Próximo g11n en Lugo?

hanvos ser de máis utilidade ou Antonio ou D'as Seixas, que este é de Lugo. -- To unsubscribe, send mail to proxecto-unsubscribe en trasno.net. -- Mar Castro Pereiro Centro de Referencia e Servizos de Software Libre

[G11n] Saiu KDE 4.1!! Tradución ó Galego Completa

Acabamos de publicar unha pequena nova na web de Mancomún sobre isto. Saúdos Acaba de ser anunciada a nova versión de KDE, a 4.1 As melloras son moitas. Podedes lelo e velo por vos mesmos: http://kde.org/announcements/4.1/ Atractivo, rápido, estable... (dou fe que o levo provando dende a

[G11n] cousas varias

Ola a todos. Logo de estar a semana pasada ausente (por cuestións familiares) retomo esta semana o traballo (aínda teño máis de 100 correo desta lista pendentes de ler, si que estivestes activos... :-D) Non vou responder a como se debería traducir tab, porque eu non estou dentro dese grupo de

[Ferramentas_e_estratexias_de_traducion_ao_galego] Guia de estilo

Ola. Creo que eu podo aportar un pouco de luz sobre este tema. A guía de estilo que temos colgada na web de mancomún (e no wiki) elaborouse cando se fixeron as primeiras localizacións dende mancomún. En concreto elaborouna Reverso cando lles encargamos as primeiras traducións de Firefox e

[Ferramentas_e_estratexias_de_traducion_ao_galego] Calling for translators para compiz-fusion

Boas Paco. En mancomun temos dispoñible o servizo Corpus (http://corpus.mancomun.org/xestermos.php) no que se poden facer buscas de calquera termo nas traducións levadas a cabo dende mancomnu. Esas traducións contan coa a aprobación do TERMIGAL. Ademais temos publicado no wiki o glosario de