Simos Xenitellis ha scritto:
Roberto wrote:
Hi guys,
I'm trying to give my contribution to some italian translations. I
need a way to start the same prog (the one I'm translating) both in
english and in italian so that I can better understand where some
terms appear and make a better translatio
Hi,
Le mercredi 23 mars 2005 Ã 09:43 +0100, Roberto a Ãcrit :
> This is not the case. There is no LANGUAGE variable. The only one used
> is LANG.
>
> Anyway, when I export LANG=en_US programs like XMMS, gqView,
> MidnightCommander and many others _do_change language to english.
> The problem re
Hi,
On Wed, 23 Mar 2005 19:08, Christian Persch wrote:
> Hi,
>
> Le mercredi 23 mars 2005 Ã 09:43 +0100, Roberto a Ãcrit :
> > This is not the case. There is no LANGUAGE variable. The only one used
> > is LANG.
> >
> > Anyway, when I export LANG=en_US programs like XMMS, gqView,
> > MidnightComman
LANG is fallback and LC_ALL (or LC_MESSAGES) should be better, I guess.
References: locale (1), locale (7), etc.
- Satoru SATOH
Simos Xenitellis wrote:
(snip)
The same procedure works with some other software (gqView, Xmms, The
GIMP) and I can compare the appearance of every string both in englis
On Wed, Mar 23, 2005 at 07:50:03PM +1000 or thereabouts, Asgeir Frimannsson
wrote:
> On Wed, 23 Mar 2005 19:08, Christian Persch wrote:
> > Le mercredi 23 mars 2005 à 09:43 +0100, Roberto a écrit :
> > > Anyway, when I export LANG=en_US programs like XMMS, gqView,
> > > MidnightCommander and many
Hi Christian and Mikel,
Mikel (aka Hey_neken) is a GNOME basque translator, and he is helping me
to translate this desktop.
It's true that last 3 months I've didn't upload nothing to CVS, this is
the reason: last months I'm working on a Debian based basque distro for
Basque Goverment, so working
Thank to all, I've come to the solution.
It is right that once Yelp has been started it's impossible to start
another instance of that with a different language since the user
remains the same.
So the solution is to change user, change this user's locale to 'en' and
then start yelp.
At first I
ons 2005-03-23 klockan 12:17 +0100 skrev dooteo:
> Hi Christian and Mikel,
Hi Iñaki, good to hear from you.
> Mikel (aka Hey_neken) is a GNOME basque translator, and he is helping me
> to translate this desktop.
>
> It's true that last 3 months I've didn't upload nothing to CVS, this is
> the r
Hey,
I've branched gnome-panel and gnome-menus - GNOME 2.10 stuff should go
on the gnome-2-10 branch.
Cheers,
Mark.
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Hello. I've just branched bug-buddy. CVS HEAD is now for GNOME 2.11
development. Current stable branch is gnome-2-10.
Main plans for bug-buddy during 2.11 Development cycle:
* Include xml-rpc support.
* Convince every maintainer to include a "Submit bug Report"
entry in every GNOME Desktop Appl
Kaixo Dooteo,
I had the same problem with Georgian translations too, but lately
solved the issue with developing an online glossary management tool.
Like Christian suggested, this could make the l10n process so much
easier and more productive.
You can take a look at the Georgian GNOME l10n site
On Wed, 2005-23-03 at 15:37 +, Mark McLoughlin wrote:
> Hey,
> I've branched gnome-panel and gnome-menus - GNOME 2.10 stuff should go
> on the gnome-2-10 branch.
The status pages will reflect these new branchings when they next
update.
# Adam
--
Adam Weinberger
[EMAIL PROTECTED] || [
On Wed, 2005-23-03 at 17:35 +0100, Fernando Herrera wrote:
> Hello. I've just branched bug-buddy. CVS HEAD is now for GNOME 2.11
> development. Current stable branch is gnome-2-10.
>
> Main plans for bug-buddy during 2.11 Development cycle:
> * Include xml-rpc support.
> * Convince every maintaine
The 2.10.2 releases include some important fixes for text with
kerning/justification in postscript and pdf. It also important to
note that 2.10.1 had a serious problem with it's generated pdf,
please upgrade as soon as possible.
libgnomeprint and libgnomeprinui have branched for 2.12 development.
ons 2005-03-23 klockan 13:33 -0500 skrev Jody Goldberg:
> [...]
> libgnomeprint and libgnomeprinui have branched for 2.12 development.
> Pending patches include a win32 backend, and ui improvements for
> printer properties. Translators should continue to pull from HEAD.
I'm not sure I follow why
On Wed, Mar 23, 2005 at 11:43:10PM +0100, Christian Rose wrote:
> ons 2005-03-23 klockan 13:33 -0500 skrev Jody Goldberg:
> > [...]
> > libgnomeprint and libgnomeprinui have branched for 2.12 development.
> > Pending patches include a win32 backend, and ui improvements for
> > printer properties.
ons 2005-03-23 klockan 18:13 -0500 skrev Jody Goldberg:
> On Wed, Mar 23, 2005 at 11:43:10PM +0100, Christian Rose wrote:
> > ons 2005-03-23 klockan 13:33 -0500 skrev Jody Goldberg:
> > > [...]
> > > libgnomeprint and libgnomeprinui have branched for 2.12 development.
> > > Pending patches include
Hi All,
I just installed Ubuntu Hoary preview and had a look at the translation
work.
I noticed that there might be a back in gweather, and specifically in
the translations that come from Locations.xml (names of
cities/locations/airports).
It appears that the country names are shown properly (if
Op wo, 23-03-2005 te 23:41 +, schreef Simos Xenitellis:
> Hi All,
> I just installed Ubuntu Hoary preview and had a look at the translation
> work.
> I noticed that there might be a back in gweather, and specifically in
> the translations that come from Locations.xml (names of
> cities/location
Simos Xenitellis wrote:
I just installed Ubuntu Hoary preview and had a look at the translation
work.
I noticed that there might be a back in gweather, and specifically in
the translations that come from Locations.xml (names of
cities/locations/airports).
It appears that the country names are sho
ÎÏÎÏ 24/ÎÎÏ/2005, ÎÎÎÏÎ ÎÎÎÏÏÎ ÎÎÎ ÏÏÎ 00:05, Î/Î
Vincent van Adrighem
ÎÎÏÎÏÎ:
> Op wo, 23-03-2005 te 23:41 +, schreef Simos Xenitellis:
> > Hi All,
> > I just installed Ubuntu Hoary preview and had a look at the translation
> > work.
> > I noticed that there might be a back in gweather, and s
Op do, 24-03-2005 te 02:15 +, schreef Simos Xenitellis:
> For the case of the airport/city/location names, they are stored in
> /usr/share/gnome-applets/gweather/Locations.xml
> I verified that the applet reads succesfully the file (using "strace"),
> however it only shows the names of the coun
Hi folks,
> I just installed Ubuntu Hoary preview and had a look at the translation
> work.
> I noticed that there might be a back in gweather, and specifically in
> the translations that come from Locations.xml (names of
> cities/locations/airports).
>
> It appears that the country names are show
ÎÏÎÏ 24/ÎÎÏ/2005, ÎÎÎÏÎ ÎÎÎÏÏÎ ÎÎÎ ÏÏÎ 02:25, Î/Î
Vincent van Adrighem
ÎÎÏÎÏÎ:
> Op do, 24-03-2005 te 02:15 +, schreef Simos Xenitellis:
> > For the case of the airport/city/location names, they are stored in
> > /usr/share/gnome-applets/gweather/Locations.xml
> > I verified that the applet re
24 matches
Mail list logo
