Thank you all for your help. Some of them are fixed now but there are still
two errors existing.
This is the message given:
10:07:53 AM: F:\Localizations\Projects\GNOME\gnome-panel.HEAD.po:7: invalid
nplurals value
10:07:53 AM: msgfmt: found 2 fatal errors
Can you help fix this problem and tell
Dear translators,
When translating swfdec-gnome to Dutch, it occurred to me the whole i18n
setup was totally broken. I've fixed this in revision 141:
http://svn.gnome.org/viewvc/swfdec-gnome?view=revisionrevision=141
Now the interface actually shows localized strings. However, since
Hi Khaled,
On January 26th, Khaled Hosny wrote:
That is the main problem for many languages, in case of Arabic the
Ubuntu coordinator is practically non-existent, actually the whole
team (does the word even apply to them?) is a team of ghosts who
pop up, do some (mostly wrong) translations
Hi. I've raised this in Bugzilla but I was asked on IRC to email you as well.
http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=514348
Urdu has both an ISO 639-2 and an ISO 639-3 code (ur and urd
respectively). The only three gettext files we have in Urdu are called
ur.po. damned-lies, however, calls
Hi Danilo,
On Mon, Feb 04, 2008 at 03:12:54PM +0100, Danilo Šegan wrote:
Hi Khaled,
On January 26th, Khaled Hosny wrote:
That is the main problem for many languages, in case of Arabic the
Ubuntu coordinator is practically non-existent, actually the whole
team (does the word even apply
2008-02-04 klockan 16:23 skrev Wouter Bolsterlee:
As a workaround, I've committed a very hacky i18n solution to swfdec-gnome
to at least get the strings from the menus into the .po files. See changeset
143 for my changes if you're interested.
We have changed almost all long and short descriptions for
gnome-settings-daemon GConf keys.
In brief:
* short descs are now short
* long descs are now functional, descriptive and HIG compliant
(well, we hope...)
For more info see bug 514047 or svn commit log[1].
Cheers,
Le lundi 04 février 2008 à 08:58 -0800, Zabeeh khan a écrit :
Can I test my translations in redhat linux 9. I have translated some
packages and want to test them?
I have installed redhat linux 9. Can I test them?
You not only can, you should :-)
Hi,
the module gnome-keyring is not being updated properly in DL:
http://l10n.gnome.org/module/gnome-keyring
if you see the module statistics there are few translations at 98%
although there is no string left to translate, not empty nor fuzzy, and
when I download the po file to translate the only
