Re: More on xml errors in documentation

2013-04-05 Thread Daniel Mustieles García
This question has is being discused here: https://bugs.launchpad.net/pyg3t/+bug/1052399 The main question we have is if all the tags are mandatory or not. If it's mandatory to have the same tags in the msgstr and the msgid, we should do a strict check to avoid missing tags in translations; if

Re: More on xml errors in documentation

2013-04-05 Thread Christian Kirbach
HI, thanks, personally I find those very useful, as mistakes may happen very easily in translations. Thanks for your work. I just started fixing the de locale. Actually I thought about implementing XML syntax check in gtranslator, a PO file editor. Am Donnerstag, den 04.04.2013, 16:31 +0200

Re: More on xml errors in documentation

2013-04-05 Thread Daniel Mustieles García
Hi Christian, If you are planning to implement gtxml in Gtranslator, you might find useful this bug: https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=672080 Ignacio was working on it, and there is a patch attatched, but it isn't finished. Havind this kind of checks in GTR would be wonderful! Thanks

Re: Merging wip/clutter-1.99 in master

2013-04-05 Thread Emmanuele Bassi
hi all; a bit later than I expected, but I merged the wip/clutter-1.99 branch into master — master is now open for the 1.99 development cycle, which will lead to Clutter 2.0. I also pushed the clutter-1.16 branch, which I expect is what will be used for GNOME 3.10. have fun! On 30 March 2013

String additions to 'yelp.master'

2013-04-05 Thread GNOME Status Pages
This is an automatic notification from status generation scripts on: http://l10n.gnome.org. There have been following string additions to module 'yelp.master': + Don't steal focus Note that this doesn't directly indicate a string freeze break, but it might be worth investigating.