Re: l10n.gnome.org login with GNOME account

Thanks for the feature Claude! Login works as expected using my GNOME account. What i noticed is that it uses/creates a username with the format NameSurname (TomTryfonidis), instead of my GNOME one (tomtryf), which other services use. Is this intended as part of the testing phase, or this is how

Re: Date Format with month names in genitive case - your opinions?

On 21 April 2017 at 02:46, Rafal Luzynski wrote: > > So, to make things easier for everyone, i agree that it would be better > to > > use %B for "full date" form and %OB for "standalone" form (the chances > to use > > the alternative %OB format for the affected

Re: Date Format with month names in genitive case - your opinions?

I have a feeling that the use of nominative and genitive cases on the topic is the main reason for misunderstandings. We need to focus whether we should use %B for "full date" form or not, as this is the common factor for all languages now. Greek translations (i assume other affected languages

Re: Balsa help files

I've also added the Greek (el) translation. Tom On 7 October 2016 at 22:28, Marek Černocký wrote: > I did it for the Czech language (cs). > > Regards > Marek Černocký > > > Dne 7.10.2016 19:20, Peter Bloomfield napsal: > >> Dear Translators, >> >> Balsa development is now

Re: Strange string in Damned Lies translation

> > Hi all, > Hello Mario, > while translating the po file for the Damned Lies website, I found this >> string: >> >> #: templates/vertimus/vertimus_detail.html:179 >> #: templates/vertimus/vertimus_detail.html:185 >> msgid "Y_g_i_s" >> msgstr "" >> >> What's the meaning of this and where can I

Re: nautilus is breaking string freeze

It was a commit that added context and comments to three strings, and made them fuzzy. Please check here https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=762851 for more information. Tom On 3 March 2016 at 19:34, Baurzhan Muftakhidinov wrote: > Hi, > > Couple hours ago I

Re: damned lies - the l10n

Hello Baurzhan, The file you are looking for is under GNOME infrastructure release. https://l10n.gnome.org/vertimus/damned-lies/master/po/kk Cheers, Tom On 20 Oct 2015 13:41, "Baurzhan Muftakhidinov" wrote: > Hi, > > Recently I noticed that damned lies interface has >

Re: GNOME 3.18: Video ready for translation

Hello Bastian, There's a grammar mistake with convience. Could you please fix it to convenience? Tom On 22 September 2015 at 18:45, Bastian wrote: > Hello everyone, > > > As part of the upcoming GNOME 3.18 release activities, I have made a > release video with

Re: Password for libGnome

Hello Matej, Username is gnome and password 3.6 Tom On 21 September 2012 10:48, Matej Urbančič mat...@svn.gnome.org wrote: Hello, how do I open this site? It si password protected. http://library.gnome.org/misc/release-notes/3.6/index.html.sl Matej

Re: 3.6 Release Notes: Please start translating tomorrow!

Hello, Is this page [1] supposed to have this layout ? The Feedback wanted secfion overlaps the Changes to existing keyboard settings section. Screenshot:http://oi47.tinypic.com/35b7804.jpg Thank you. Tom [1] http://library.gnome.org/misc/release-notes/3.6/i18n-ibus.html.en On 17 September

Re: Errors in documentation tags

http://raven.fedorapeople.org/ ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n Hi Piotr, It's the translation of gtk-doc. http://l10n.gnome.org/vertimus/gtk-doc/master/help/ta Tom Tryfonidis

Re: Errors in documentation tags

___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n Thank you Daniel, I fixed the Greek errors. Tom Tryfonidis ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo

No update on Damned lies

Hello, Last Thrusday i commited [1] the Greek help translation for aisleriot [2], but there wasn't any update on Damned-lies. Can anyone fix this ? Thank you, Tom [1] http://git.gnome.org/browse/aisleriot/commit/?id=1146829d579700b0ecf4ac8593f2e004212e8f93 [2]