RE: Spellchecker for Rhaeto-Romanic

2014-09-07 Thread Maria Hartmann
not understand your files (bad, hopefully fixed) -- I tested single words by the command -d sursilvan. Thanks for your help. Maria Date: Sun, 7 Sep 2014 11:50:13 +0200 From: pesce...@apache.org To: l10n@openoffice.apache.org Subject: Re: Spellchecker for Rhaeto-Romanic On 06/09/2014 Maria Hartmann

RE: Spellchecker for Rhaeto-Romanic

2014-09-07 Thread Maria Hartmann
afterwards. ;) Best regards, Maria Date: Sun, 7 Sep 2014 15:30:24 +0200 From: pesce...@apache.org To: l10n@openoffice.apache.org Subject: Re: Spellchecker for Rhaeto-Romanic On 07/09/2014 Maria Hartmann wrote: here is the link to the updated version. https://www.dropbox.com/s

RE: Spellchecker for Rhaeto-Romanic

2014-09-06 Thread Maria Hartmann
Ah, I forgot, I got some informations to the hunspell engine and wrote it today. Thanks.

RE: Spellchecker for Rhaeto-Romanic

2014-09-06 Thread Maria Hartmann
On 05/09/2014 Maria Hartmann wrote: I have still some problems with my spell checker. It is now possible to choose him for the spell checking but no word is identiefied correctly. ... https://www.dropbox.com/s/ognv53u56a085v2/rm_CH.oxt?dl=0 Is your problem with the extension

RE: Spellchecker for Rhaeto-Romanic

2014-09-06 Thread Maria Hartmann
the problem is. Regards, Maria Date: Sat, 6 Sep 2014 20:49:29 +0200 From: pesce...@apache.org To: l10n@openoffice.apache.org Subject: Re: Spellchecker for Rhaeto-Romanic On 06/09/2014 Maria Hartmann wrote: if your output is so wrong, the aff file is maybe the source. Yes. It seems just

RE: Spellchecker for Rhaeto-Romanic

2014-09-05 Thread Maria Hartmann
I have still some problems with my spell checker. It is now possible to choose him for the spell checking but no word is identiefied correctly. I dont expect that everything is correctly identified because there will be words or compounded words my spell checker doesnt know, but there are words

RE: Spellchecker for Rhaeto-Romanic

2014-09-01 Thread Maria Hartmann
... Regards, Maria Date: Sun, 31 Aug 2014 22:13:32 +0200 From: pesce...@apache.org To: l10n@openoffice.apache.org Subject: Re: Spellchecker for Rhaeto-Romanic On 31/08/2014 Maria Hartmann wrote: What would happen, if somebody writes a spell checker for another dialect and takes the ISO

RE: Spellchecker for Rhaeto-Romanic

2014-08-31 Thread Maria Hartmann
...@apache.org To: l10n@openoffice.apache.org Subject: Re: Spellchecker for Rhaeto-Romanic On 18/08/2014 Maria Hartmann wrote: Thanks a lot for your tips - it looks much better know, because the name of the extension and the publishers name is shown in the extension manager. Hello Maria, thanks

RE: Spellchecker for Rhaeto-Romanic

2014-08-31 Thread Maria Hartmann
On 31/08/2014 Maria Hartmann wrote: Oh no, I suspected something like that... Sursilvan has no ISO Code, the only code I came across was in the Registry Of Dialects (ROD) Code:16069. We only implement ISO codes as document languages, or so I believe. So you will have to use the generic rm

RE: Spellchecker for Rhaeto-Romanic

2014-08-18 Thread Maria Hartmann
-Romanic On 16/08/2014 Maria Hartmann wrote: Okay. I am using windows 7 and OpenOffice 4. Ok, good to know. https://www.dropbox.com/s/6chp8mwr4451j4q/roh_SUR.oxt I see the most classic mistake there: Our (insane) convention is that your files should NOT be inside a folder. So, your

RE: Spellchecker for Rhaeto-Romanic

2014-08-16 Thread Maria Hartmann
, so they also arent used in this version. Sorry for the german comments. ;) Thanks you, Maria Date: Fri, 15 Aug 2014 21:06:04 +0200 From: pesce...@apache.org To: l10n@openoffice.apache.org Subject: Re: Spellchecker for Rhaeto-Romanic On 15/08/2014 Maria Hartmann wrote: Exactly, now I

RE: Spellchecker for Rhaeto-Romanic

2014-08-15 Thread Maria Hartmann
: pesce...@apache.org To: l10n@openoffice.apache.org Subject: Re: Spellchecker for Rhaeto-Romanic On 12/08/2014 Maria Hartmann wrote: Good morning, the proofing tool gui is no help, sadly. I had understood that what you wanted to do is maintenance and checks on a dictionary, so that you had

RE: Spellchecker for Rhaeto-Romanic

2014-08-12 Thread Maria Hartmann
In the edit-a-word-window, what do I have to write in the line tags? The screenshot on the website http://marcoagpinto.cidadevirtual.pt/proofingtoolgui.html called this line flags.

Spellchecker for Rhaeto-Romanic

2014-08-05 Thread Maria Hartmann
Hello dear OpenOffice-Community, I am new here and english isnt my first language, but i try to ask my question about the affixfile development for a Rhaeto-Romanic spellchecker. Rhaeto-Romanic has 5 varieties. To write a spellchecker for Sursilvan, one of the varieties, is the topic of my