[Libreoffice-bugs] [Bug 150041] Missing Spanish translation for several strings in Format Menu > Lists Submenu of LO Writer 7.4 RC1 in Spanish.

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=150041 --- Comment #10 from Albert Acer --- (In reply to Ming Hua from comment #9) > I don't speak Spanish at all. But as a fellow translator I'd like to > clarify one question from the reporter: > > (In reply to Albert Acer from comment #6)

[Libreoffice-bugs] [Bug 150041] Missing Spanish translation for several strings in Format Menu > Lists Submenu of LO Writer 7.4 RC1 in Spanish.

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=150041 --- Comment #9 from Ming Hua --- I don't speak Spanish at all. But as a fellow translator I'd like to clarify one question from the reporter: (In reply to Albert Acer from comment #6) > Then, for some unknown reason, > Weblate has

[Libreoffice-bugs] [Bug 150041] Missing Spanish translation for several strings in Format Menu > Lists Submenu of LO Writer 7.4 RC1 in Spanish.

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=150041 Julien Nabet changed: What|Removed |Added Resolution|--- |FIXED

[Libreoffice-bugs] [Bug 150041] Missing Spanish translation for several strings in Format Menu > Lists Submenu of LO Writer 7.4 RC1 in Spanish.

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=150041 --- Comment #7 from Albert Acer --- Created attachment 181747 --> https://bugs.documentfoundation.org/attachment.cgi?id=181747=edit Screenshot showing correct translation in LO 7.3.5 in Spanish -- You are receiving this mail because:

[Libreoffice-bugs] [Bug 150041] Missing Spanish translation for several strings in Format Menu > Lists Submenu of LO Writer 7.4 RC1 in Spanish.

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=150041 --- Comment #6 from Albert Acer --- I still think that the correct translation for the strings that appear in English, and whose lack of translation has caused this bug, is the one that is properly fixed in LO 7.3.5 in Spanish. Then, for

[Libreoffice-bugs] [Bug 150041] Missing Spanish translation for several strings in Format Menu > Lists Submenu of LO Writer 7.4 RC1 in Spanish.

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=150041 --- Comment #5 from Julien Nabet --- There are some suggestions for each of the four strings waiting for review:

[Libreoffice-bugs] [Bug 150041] Missing Spanish translation for several strings in Format Menu > Lists Submenu of LO Writer 7.4 RC1 in Spanish.

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=150041 --- Comment #4 from Albert Acer --- LO 7.4 RC2 arrived without a fix for this. There doesn't seem to be a fix for this anytime soon. On previous occasions, with similar translation errors, we had the help of Julien Nabet to translate

[Libreoffice-bugs] [Bug 150041] Missing Spanish translation for several strings in Format Menu > Lists Submenu of LO Writer 7.4 RC1 in Spanish.

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=150041 --- Comment #3 from Albert Acer --- LO RC2 arrived without a solution for this. There doesn't seem to be a fix for this anytime soon. On previous occasions, with similar translation errors, we had the help of JULIEN NABET to translate

[Libreoffice-bugs] [Bug 150041] Missing Spanish translation for several strings in Format Menu > Lists Submenu of LO Writer 7.4 RC1 in Spanish.

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=150041 --- Comment #2 from Albert Acer --- Created attachment 181400 --> https://bugs.documentfoundation.org/attachment.cgi?id=181400=edit Screenshot showing the correct translation set in LO Writer 7.3.5 (Spanish Version) In the second

[Libreoffice-bugs] [Bug 150041] Missing Spanish translation for several strings in Format Menu > Lists Submenu of LO Writer 7.4 RC1 in Spanish.

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=150041 --- Comment #1 from Albert Acer --- Created attachment 181304 --> https://bugs.documentfoundation.org/attachment.cgi?id=181304=edit Missing Spanish translation for several strings in Format Menu > Lists Submenu of LO Writer 7.4 RC1 in