Re: Problems with new czech translation

2006-10-04 Thread Jean-Marc Lasgouttes
> "Uwe" == Uwe Stöhr <[EMAIL PROTECTED]> writes: Uwe> Sanda Pavel schrieb: >>> You can manually switch to czech by editing the second line of the >>> file file lyx.bat to: >>> >>> SET LC_ALL=cs_CZ >> after setting this, all menus are in czech languages, but with >> uncorrect czech accents, i

Re: Problems with new czech translation

2006-10-03 Thread Uwe Stöhr
Sanda Pavel schrieb: You can manually switch to czech by editing the second line of the file file lyx.bat to: SET LC_ALL=cs_CZ after setting this, all menus are in czech languages, but with uncorrect czech accents, i.e. unusable. (the rest of windows uses czech font without difficulties.)

Re: Problems with new czech translation

2006-10-01 Thread Sanda Pavel
> >this is funny, i downloaded lyx-143-3-bundle.exe and > >setup didnt offer me the czech language at all. how did you > >managed it ? > > This is a bug, we simply forgot to add this new language. > the problems doesnt stop with it :)) setup runs, launching miktex setup - this setup runs for whi

Re: Problems with new czech translation

2006-10-01 Thread Uwe Stöhr
Sanda Pavel schrieb: I tested the czech transloation of LyX's menus that comes with LyX 1.4.3: All menu names except of only one are still in english but the translation status at http://www.lyx.org/devel/i18n.php is green. What could be wrong here? are you using xforms ? No I'm using the of

Re: Problems with new czech translation

2006-10-01 Thread Sanda Pavel
> Sanda Pavel schrieb: > >>I tested the czech transloation of LyX's menus that comes with LyX > >>1.4.3: All menu names except of only one are still in english but the > >>translation status at > >>http://www.lyx.org/devel/i18n.php > >>is green. What could be wrong here? > > > >are you using xfor

Re: Problems with new czech translation

2006-10-01 Thread Uwe Stöhr
Sanda Pavel schrieb: I tested the czech transloation of LyX's menus that comes with LyX 1.4.3: All menu names except of only one are still in english but the translation status at http://www.lyx.org/devel/i18n.php is green. What could be wrong here? are you using xforms ? No I'm using the o

Re: Problems with new czech translation

2006-10-01 Thread Sanda Pavel
> I tested the czech transloation of LyX's menus that comes with LyX > 1.4.3: All menu names except of only one are still in english but the > translation status at > http://www.lyx.org/devel/i18n.php > is green. What could be wrong here? are you using xforms ? pavel

Problems with new czech translation

2006-10-01 Thread Uwe Stöhr
I tested the czech transloation of LyX's menus that comes with LyX 1.4.3: All menu names except of only one are still in english but the translation status at http://www.lyx.org/devel/i18n.php is green. What could be wrong here? thanks and regards Uwe