Re: [Moses-support] can perceptron algorithm be used

2016-08-31 Thread Philipp Koehn
Hi, can you be a bit more specific what you are trying to do? The current tuning setup (which can also be used for reranking) does include an implementation of the MIRA algorithm which is a variant of perceptron training. -phi On Tue, Aug 23, 2016 at 1:57 AM, Selva Nalladurai

Re: [Moses-support] Query for Integration MOSES toolkit MT system with other systems

2016-08-31 Thread Philipp Koehn
Hi, the easiest to do this is to run Moses as a server process and talk to Moses via the XMLPRC interface http://www.statmt.org/moses/?n=Advanced.Moses You can also compile Moses as library into your code, but that gets much more complicated and also requires you to deal with things like

Re: [Moses-support] Moses advances since 2013

2016-08-31 Thread Philipp Koehn
Hi, on that level: Video documentation / guides to Moses http://www.statmt.org/moses/?n=Moses.Video Windows integration: http://www.slate.rocks/ CASMACAT Home Edition (training infrastructure / CAT tool) http://casmacat.eu/index.php?n=UserGuide.HomeEdition Features: - incremental updating of

Re: [Moses-support] Parameters per moses.ini or switch

2016-08-31 Thread Hieu Hoang
hi miriam Hieu Hoang http://www.hoang.co.uk/hieu On 31 August 2016 at 12:50, "Miriam Käshammer" wrote: > Hi Moses developers, > > Can we generally assume that parameters provided by a command line switch > overwrite the corresponding parameters in the moses.ini? >

Re: [Moses-support] Moses advances since 2013

2016-08-31 Thread Arle Lommel
Thank you, Philipp, That’s a very useful answer. My audience (the users I have in mind) consists of companies involved with localization who are looking at implementing Moses into their workflow. At the level I am writing for, they need to understand what changes are likely to matter to them

[Moses-support] Parameters per moses.ini or switch

2016-08-31 Thread Miriam Käshammer
Hi Moses developers,   Can we generally assume that parameters provided by a command line switch overwrite the corresponding parameters in the moses.ini?   For the stack parameter, the output (when initializing the decoder) is a bit confusing. Let's say we set    [s] 1500   in the

[Moses-support] Tuning freezes with the error Line empty in nbestlist 'run1.best100.out' at /home/sara/mymoses/scripts/training/mert-moses.pl line 1481.

2016-08-31 Thread Sara Ebrahim
Hello Moses team, I am running a phrase based En-Ar SMT system, in the tuning step it stops after run1 with this line in the end of mert.out: Line empty in nbestlist 'run1.best100.out' at /home/sara/mymoses/scripts/training/mert-moses.pl line 1481. Any help? the command I used: nohup nice

[Moses-support] Query for Integration MOSES toolkit MT system with other systems

2016-08-31 Thread विशाल गोयल
Any way through which MT System developed through MOSES Tool Kit can be integrated with some existing system. Giving u an example, We are going to release one Indic Word Processor having various language tools using Microsoft Office Framework. In this framework, we have integrated various language