Hans Hagen a écrit :
Robert-André Mauchin wrote:
The best would be to get rid off
\setcharacterspacing[frenchpunctuation] and adapt the frenchb Babel
module from Daniel Flipo (source and explanation here
http://daniel.flipo.free.fr/frenchb/ ), as a module (t-french
modification),
On Fri, May 22, 2009 at 5:51 PM, Arthur Reutenauer
arthur.reutena...@normalesup.org wrote:
but instead of arbitrary adding a 0.25em
before and 1em after the punctuation mark you should use the real nnbsp
(U+202F) before and real normal space (U+0020) after.
Le 22/05/2009 17:51, Arthur Reutenauer a écrit :
but instead of arbitrary adding a 0.25em
before and 1em after the punctuation mark you should use the real nnbsp
(U+202F) before and real normal space (U+0020) after.
I don't think so. Space characters don't
luigi scarso wrote:
On Fri, May 22, 2009 at 5:51 PM, Arthur Reutenauer
arthur.reutena...@normalesup.org wrote:
but instead of arbitrary adding a 0.25em
before and 1em after the punctuation mark you should use the real nnbsp
(U+202F) before and real normal space
Not knowing the internals, that's what I tried to say with adding a space
after instead of 1em, i.e. calculated by the engine. If w an em is added
after, it is not stretchable and shrinkable, right?
Right. But no particular space is added after '?' or '!' in French
punctuation mode, TeX
Hi again,
I have been reading all threads about the French typography in this
mailing list, however the current solution is alas far for perfect. The
command \setcharacterspacing[frenchpunctuation] was a good idea, but it
only deals with spacing. French typography rules not only tells us that
On Thu, 21 May 2009, Robert-André Mauchin wrote:
With the current frenchpunctuation command, we got:
Production locale indigène ou production romaine importée
?
Seems to be a bug. Some months ago, this space was unbreakable as it
should.
The best would be to get rid off
and adapt the frenchb Babel module from Daniel Flipo (source and
explanation here http://daniel.flipo.free.fr/frenchb/ ), as a module
(t-french modification)
Contact Sébastien Mengin (sebastien at edilibre.net) about that; he
started working on it.
Arthur
Robert-André Mauchin wrote:
The best would be to get rid off \setcharacterspacing[frenchpunctuation]
and adapt the frenchb Babel module from Daniel Flipo (source and
explanation here http://daniel.flipo.free.fr/frenchb/ ), as a module
(t-french modification), or when loading the language, but
Robert-André Mauchin wrote:
Hi again,
I have been reading all threads about the French typography in this
mailing list, however the current solution is alas far for perfect. The
command \setcharacterspacing[frenchpunctuation] was a good idea, but it
only deals with spacing. French typography
Am 21.05.2009 um 18:29 schrieb Hans Hagen:
Robert-André Mauchin wrote:
Hi again,
I have been reading all threads about the French typography in this
mailing list, however the current solution is alas far for perfect.
The command \setcharacterspacing[frenchpunctuation] was a good
idea,
Le 21/05/2009 18:29, Hans Hagen a écrit :
\setcharacterspacing[frenchpunctuation]
\hsize .1mm a? aa? aaa? ?
seems ok here so what version are you using?
Ok, I've made test, I stand corrected, it does add a nnbsp, but does not
remove the space (if there is) before the punctuation mark.
12 matches
Mail list logo
