Ok Lisa, gracias, thank you for your help. :-)
Best wishes,
Jean.
-Mensagem Original-
De: Lisa
Para: osl...@listserv.boisestate.edu
Enviada em: domingo, 18 de abril de 2004 21:12
Assunto: Re: Spanish and Portugues-speaking people + OS
Hola, Lucas de las Canarias y Jean de
Hi
Well then, let's make ourselves an audio book :o)
I got a very nice email from Harrisons publisher saying that we can go
ahead with the project, and that they will send a copy of the book to
the people who will record a chapter. I especially liked this passage
from her mail:
I wouldn't want
Joelle wrote: Since this project is your brainchild, I'd like to suggest
that you have the editorial authority to choose readers that represent the
diversity of the Practice of Peace--a variety of accents, voices, countries
represented. Although I'd love to have my voice included, I would not be
o
Greetings all;
The lurking/sharing yo yo is a wonderful feature of this List Serve- and I
enjoy both. Thanks to so many for the open contributions and the many tips
for daily life and work.
I've been counting those that have contributed since the turn of the year &
I get 120 folks- and from ov
In a message dated 4/18/04 12:29:05 PM, alexan...@kjerulf.com writes:
> We're almost certain to have more volunteers than chapters. Other than
> asking Harrison to write a longer book, how can we resolve this. Any
> suggestions?
>
>
Alex--
Since this project is your brainchild, I'd like to sug
In a message dated 4/18/04 12:55:09 PM, mher...@globalchicago.net writes:
> might not need to be such a finished and edited thing. i was thinking
> it would also spring from some excerpt from the book... and then take
> off in some totally new, application, real story version... and each one
>
In a message dated 4/18/04 2:35:00 PM, hho...@comcast.net writes:
> The thought of reading aloud from an online text just warps
> my brain
>
Considering how many mistakes I make when reading/writing online, it warps my
brain too. I can't spell on a flip chart, either!
Joelle
*
*
===
Hi Chris:
Thanks for the information on
http://www.openspace-online.com - will look at it in
more depth. They seem to provide a high quality
service. It may or may not scale for huge
self-organization (first do it well, then maybe extend
it), but it's certainly worth looking at very
carefully.
Hi Alex and All!
I, too, would love to read a chapter -- and have the same question -- are
the chapters the same! And in the spirit of whatever happens. I'll take
any chapter you'd like to assign me!!
Judi
-Original Message-
From: OSLIST [mailto:osl...@listserv.boisestate.edu]On Beh
Juliane!
>One of my big interests are translations into spanish
since I have the experience that the people I work
with (even at the university) don´t speak or read
english.
And even when they do, they need to spread it to
others etc. So I fully agree!
>I´m planning to do an open space here in
> Lucas: what is your email?
lgs0a (spelt LGSZEROA) at yahoo com.
Me pregunto si podremos leer el Practice of Peace en
español, algún día no lejano. Primero hay que
traducirlo. Yo estaría dispuesto a hacer parte de la
traducción, y a trabajar para coordinar a un grupo
pequeño. Mi español es e
Folks -- Glenda (my publisher) said she would send you all copies for
reading. I am sure she will, but there is a pdf version that would be
immediately available -- and obviously one would only have to print out the
part to be read. The thought of reading aloud from an online text just warps
my bra
WOW! I'm impressed. Following right in the steps of our previous Global
Chaordic Publishing. Now if the technology doesn't overwhelm we should have
a marvelous creation. I really like the idea of all the different voices
from all the different places. Pretty much like Open Space. Carry on Folks!
H
Hola, Lucas de las Canarias y Jean de Brasil (y otras personas en ese
lista que se hablan español
) --
Es un honor conocer a mas miembros de la Espacio Abierto tribu.
(y gracias por su paciencia con me español...!tengo que practicar y
ejercer mis musclos lingüísticos!...y no puedo hablar en p
In a message dated 4/18/04 12:42:24 PM, mher...@globalchicago.net writes:
> but if
> there are places that folks find really rich for them, perhaps pairs or
> triples or whatever, folks who live nearby, or gather at an osonos or
> spirited work or wherever, could read their favorite parts and ad
Raffi--
The subject of convergence comes up pretty regularly on the OSList, so I'm
sure you can find plenty of discussion in the archives.
I used an abbreviated version of the "non-convergence" approach (reopening
the space for action planning) in a very brief Open Space meeting, just a couple
of
maybe this second volume of stories and observations and conversations
could be titled "peace talks"
Michael Herman wrote:
might not need to be such a finished and edited thing. i was thinking
it would also spring from some excerpt from the book... and then take
off in some totally new, appl
Lucas--
When I needed more experience with Open Space facilitation, I found that I
could volunteer my services to nonprofit organizations. This gave me both
experiences and references, and I was able to offer my support to some
organizations that I respected. Maybe there are groups in your
might not need to be such a finished and edited thing. i was thinking
it would also spring from some excerpt from the book... and then take
off in some totally new, application, real story version... and each one
would only need to be something like 3-5 minutes... so they're all
short. the short
one more thought on the recording stuff...
chris corrigan and i are going to collaborate on a single chapter.
thinking about that made me wonder if there wouldn't be plenty of places
in that chapter where chris and i looked at each other and one said to
the other... "well, that's just like when..
YES! ...thanks, alex!
and thanks, christy, for the tip on the software. all installed and
ready! nice simple stuff.
m
Alexander Kjerulf wrote:
Hi
Well then, let's make ourselves an audio book :o)
I got a very nice email from Harrisons publisher saying that we can go
ahead with the proje
--- L G S wrote:
> I know there's an "iberia" (Spanish and Portuguese
> etc) part in http://www.openspaceworld.org - the
> wiki.
Yes, the iberian wiki is open to anyone that want to
use it in Portuguese and/or Spanish. At the moment
there is not a page created specifically for
discussions, but
and if you'd like a different voice and accent - I'd be up for it (and, if
it makes any difference - I like Chapter 9)
Brendan
At 11:52 PM 17-04-2004 -0400, you wrote:
I'd also be interested in reading a chapter. And I love the idea of a
talking book, with each chapter in a different voice!
J
Alex, Harrison and all
Would like to offer yet another different accent and will specially
enjoy reading the chapter that speaks about the roof near Tel Aviv where
"it is all about the Practice of Peace" came to mind, or any other
chapter, this is just a great idea! Would love to be part of it.
Tov
Hi Thomas.
I just came back from a wonderful learning journey in Zimbabwe with
opening some good space with maybe Zimbabweans and some South africans
during the last 10 days in the learning village called Kufunda just
outside Harare. http://www.kufunda.org/
you can contact Marianne Knuth for m
Openspeisery!
I was piqued by Kim Willing's post about other approaches to convergence--
alternatives to dot voting. Is there in the archives infromation about other
convergence approaches?
In using OS for the act of convergence is it absolutely necessary to keep to a
large room?
Ralph (and ot
Hi Thomas,
I am leaving today for Kenya - facilitating an Open Space next week! I will
keep my eyes open for possible contacts for you while I am there!
Happy trails,
Mayke
___
essence - Beratung, Training, Coaching
Mayke Wagner
Hanser 3
88279 Amtzell
GERMANY
Hi
Well I'd love to coordinate the work.
Here's what I'm thinking:
1) First I'll contact the publisher, to see how they feel about this.
2) I'll put up a webpage with a list of the chapters, and anybody who'd
like to, can send me an email saying which chapter they'd like to read.
3) I'll also po
hi all,
coming home from a 4 day advanced OS workshop with Birgitt Williams I am
astonished about the discussion concerning the Givens. As I understood Birgitt,
she at least asks the owner (CEO etc.) before the OS to make clear, where his
borders are. For example that after the OS he will not
If this is a go, Alex(?) and I´m allowed aboard, please sign me up too.
Chapter 2 would be nice to read.
Good that I kept awake this late tonight.
Good Night
Thomas Herrmann
> -Ursprungligt meddelande-
> Från: OSLIST [mailto:osl...@listserv.boisestate.edu]För Michael Herman
> Skickat: den
30 matches
Mail list logo
