ot;M. Scott Marshall"
<[EMAIL PROTECTED]>;
Sent: Friday, May 30, 2008 12:59 AM
Subject: Re: Remembering Bill Bug in the KB note
+1
Quoting Donald Doherty <[EMAIL PROTECTED]>:
On May 29, 2008, at 10:10 PM, Alan Ruttenberg wrote:
I wonder if we could include a line remem
Yeah you're right-- should have placed them in b-nodes...
Eric
On Thu, May 29, 2008 at 3:35 PM, Dan Brickley <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> eric neumann wrote:
>
>> Why not simply use to following trick on top of universal symbols?
>>
>> > rdfs:label="Mann" lang="ge"
>> rdfs:label="mâle" lang="fr"
com is not written in English. It is just a bunch of
symbols. Let's not introduce linguistic issues into data integration,
which already have a lot of issues.
Xiaoshu Wang
Best wishes, huajun
-邮件原件-
发件人: [EMAIL PROTECTED]
[mailto:[EMAIL PROTECTED] 代表
Matthias Sam
I think that would be thoughtful...
Eric
On Thu, May 29, 2008 at 10:10 PM, Alan Ruttenberg <[EMAIL PROTECTED]>
wrote:
>
> I wonder if we could include a line remembering Bill Bug in the KB note.
> Something simple along the lines of
> "In memory of our friend an
+1
Jack
On May 29, 2008, at 7:10 PM, Alan Ruttenberg wrote:
I wonder if we could include a line remembering Bill Bug in the KB
note. Something simple along the lines of
"In memory of our friend and colleague William Bug, Ontological
Engineer"
-Alan
Yes, thanks for suggesting it.
On May 30, 2008, at 5:33 AM, Donald Doherty wrote:
On May 29, 2008, at 10:10 PM, Alan Ruttenberg wrote:
I wonder if we could include a line remembering Bill Bug in the KB
note. Something simple along the lines of
"In memory of our friend and coll
Done.
http://www.w3.org/2001/sw/hcls/notes/kb/
-Scott
Alan Ruttenberg wrote:
I wonder if we could include a line remembering Bill Bug in the KB note.
Something simple along the lines of
"In memory of our friend and colleague William Bug, Ontological Engineer"
-Alan
-
+1
Adrian
-Ursprüngliche Nachricht-
Von: [EMAIL PROTECTED]
[mailto:[EMAIL PROTECTED] Im Auftrag von Alan Ruttenberg
Gesendet: Freitag, 30. Mai 2008 04:10
An: M. Scott Marshall
Cc: public-semweb-lifesci@w3.org
Betreff: Remembering Bill Bug in the KB note
I wonder if we could include a
+1
Quoting Donald Doherty <[EMAIL PROTECTED]>:
On May 29, 2008, at 10:10 PM, Alan Ruttenberg wrote:
I wonder if we could include a line remembering Bill Bug in the KB
note. Something simple along the lines of
"In memory of our friend and colleague William Bug, Ontologica
On May 29, 2008, at 10:10 PM, Alan Ruttenberg wrote:
I wonder if we could include a line remembering Bill Bug in the KB
note. Something simple along the lines of
"In memory of our friend and colleague William Bug, Ontological
Engineer"
-Alan
+1
-
Donald Doherty, Ph.
Quoting Alan Ruttenberg <[EMAIL PROTECTED]>:
>
> I wonder if we could include a line remembering Bill Bug in the KB
> note. Something simple along the lines of
> "In memory of our friend and colleague William Bug, Ontological
> Engineer"
>
> -Alan
>
>
>
+1
-Kei
Alan Ruttenberg wrote:
I wonder if we could include a line remembering Bill Bug in the KB
note. Something simple along the lines of
"In memory of our friend and colleague William Bug, Ontological
Engineer"
-Alan
+1
-Kei
I wonder if we could include a line remembering Bill Bug in the KB
note. Something simple along the lines of
"In memory of our friend and colleague William Bug, Ontological
Engineer"
-Alan
At 5:34 PM -0400 5/29/08, Alan Ruttenberg wrote:
On May 29, 2008, at 3:01 PM, Pat Hayes wrote:
BTW, one can also (of course) have multiple names for the same
entity, and (in OWL Full) link the various names to such things as
email messages, comments, etc..
Why the "in OWL Full" qualificat
On May 29, 2008, at 3:01 PM, Pat Hayes wrote:
BTW, one can also (of course) have multiple names for the same
entity, and (in OWL Full) link the various names to such things as
email messages, comments, etc..
Why the "in OWL Full" qualification here?
-Alan
eric neumann wrote:
Why not simply use to following trick on top of universal symbols?
rdfs:label="male" lang="en"
rdfs:label="Mann" lang="ge"
rdfs:label="mâle" lang="fr"
rdfs:label="男性" lang="zh-Hans"
...
>
Eric
If that's meant to be XML ... it isn't :)
(attributes of same name can't be
ED]>
>> [mailto:[EMAIL PROTECTED]
<mailto:[EMAIL PROTECTED]>] ëï\ Matthias Samwald
>>
¢ëó ±º: 2008îN5åé26ì 21:22
>> ùæåèêl: [EMAIL PROTECTED]
<mailto:[EMAIL PROTECTED]>; Tim Clark
>> è¥ëó: M. Scott Marshall; public-semweb-lifesci@
>>> http://www.example.com is not written in English. It is just a
>>bunch of
>>> symbols. Let's not introduce linguistic issues into data
>>integration,
>>> which already have a lot of issues.
>>>
>>> X
> http://www.example.com is not written in English. It is just a bunch of
> > > symbols. Let's not introduce linguistic issues into data integration,
> > > which already have a lot of issues.
> > >
> > > Xiaoshu Wang
> > >> Best wishes
> > Best wishes, huajun
> >
> > -邮件原件-
> > 发件人: [EMAIL PROTECTED]
> > [mailto:[EMAIL PROTECTED] 代表
> Matthias Samwald
> > 发送时间: 2008年5月26日 21:22
> > 收件人: [EMAIL PROTECTED]; Tim Clark
> > 抄送: M. Scott Marshall; public-semweb-lifesci@w3.org
> >
Xiaoshu Wang wrote:
Kei Cheung wrote:
Hi Eric et al,
I'm glad that umls, topic map, ... were mentioned. We have to do more
than literal translation or linguistics. It's semantics!
Traditional Chinese medicine embodies rich dialectical thought, such
as that of the holistic connections a
jun
>>
>> -邮件原件-
>> 发件人: [EMAIL PROTECTED]
<mailto:[EMAIL PROTECTED]>
>> [mailto:[EMAIL PROTECTED]
<mailto:[EMAIL PROTECTED]>] 代表 Matthias Samwald
>> 发送时间: 2008年5月26日 21:22
>> 收件人: [EMAIL PROTECTED]
<m
>> -邮件原件-
>> 发件人: [EMAIL PROTECTED]
<mailto:[EMAIL PROTECTED]>
>> [mailto:[EMAIL PROTECTED]
<mailto:[EMAIL PROTECTED]>] 代表 Matthias Samwald
>> 发送时间: 2008年5月26日 21:22
>> 收件人: [EMAIL PROTECTED]
<mailto:[EMAI
L PROTECTED]>] 代表 Matthias Samwald
>> 发送时间: 2008年5月26日 21:22
>> 收件人: [EMAIL PROTECTED]
<mailto:[EMAIL PROTECTED]>; Tim Clark
>> 抄送: M. Scott Marshall; public-semweb-lifesci@w3.org
<mailto:public-semweb-lifesci@w3.org>
>> 主题: Re: KB note
-Original Message-
From: [EMAIL PROTECTED]
[mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of
[EMAIL PROTECTED]
Sent: Sunday, May 25, 2008 10:41 PM
To: Tim Clark
Cc: M. Scott Marshall; public-semweb-lifesci@w3.org
Subject: Re: KB note
Hi Tim et al.,
I think it would be great if more details about SWAN can be
> > symbols. Let's not introduce linguistic issues into data integration,
> > which already have a lot of issues.
> >
> > Xiaoshu Wang
> >> Best wishes, huajun
> >>
> >> -邮件原件-
> >> 发件人: [EMAIL PROTECT
TED]
>> [mailto:[EMAIL PROTECTED] 代表 Matthias Samwald
>> 发送时间: 2008年5月26日 21:22
>> 收件人: [EMAIL PROTECTED]; Tim Clark
>> 抄送: M. Scott Marshall; public-semweb-lifesci@w3.org
>> 主题: Re: KB note
>>
>>
>>
>>> Speaking of national boundaries, I wonder
huajun
>
> -邮件原件-
> 发件人: [EMAIL PROTECTED]
> [mailto:[EMAIL PROTECTED] 代表 Matthias Samwald
> 发送时间: 2008年5月26日 21:22
> 收件人: [EMAIL PROTECTED]; Tim Clark
> 抄送: M. Scott Marshall; public-semweb-lifesci@w3.org
> 主题: Re: KB note
>
>
>
>> Speaking of
Samwald
> 发送时间: 2008年5月26日 21:22
> 收件人: [EMAIL PROTECTED]; Tim Clark
> 抄送: M. Scott Marshall; public-semweb-lifesci@w3.org
> 主题: Re: KB note
>
>
>
>> Speaking of national boundaries, I wonder if alternative medicine (e.g.,
>> herbal
>> medicine) would al
th Wu
Alzheimer Research Forum
-Original Message-
From: [EMAIL PROTECTED]
[mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of
[EMAIL PROTECTED]
Sent: Sunday, May 25, 2008 10:41 PM
To: Tim Clark
Cc: M. Scott Marshall; public-semweb-lifesci@w3.org
Subject: Re: KB note
Hi Tim et al.,
I think it would b
Matthias Samwald wrote:
Speaking of national boundaries, I wonder if alternative medicine
(e.g., herbal
medicine) would also be of interest to this community. For example,
Huperzine
is a drug derived from the herb Huperzia serrata. I also wonder if
there are
hypotheses regarding the study of
neurological diseases.
Thanks,
-Kei
Quoting Tim Clark <[EMAIL PROTECTED]>:
>
> Hi Scott,
>
> Your KB note lists no details about SWAN - we would like to see them
> included. I'll forward something to you in a separate email later
> today.
>
> Best
>
> Ti
Hi Scott,
Your KB note lists no details about SWAN - we would like to see them
included. I'll forward something to you in a separate email later
today.
Best
Tim
Tim Clark
Director of Informatics, MassGeneral Institute for Neurodegenerative
Disease
Instructor in Neurology, Ha
nical data are available in the public
domain.
A minor correction: please change my affiliation (near the bottom of the page)
from "SenseLab" to "Yale Center for Medical Informatics".
Just my two cents.
Cheers,
-Kei
Quoting "M. Scott Marshall" <[EMAIL PROTECTED]&
Quoting Matthias Samwald <[EMAIL PROTECTED]>:
>
>
> > 1. In the "Future directions and plans" section, I would add the following
> > sentences at the beginning. "In creating an ontology, one may consider
> > using
> > the pre-coordinated approach and/or the post-coordinated approach. It will
> >
1. In the "Future directions and plans" section, I would add the following
sentences at the beginning. "In creating an ontology, one may consider
using
the pre-coordinated approach and/or the post-coordinated approach. It will
be
interesting to explore these approaches in the future
developm
t reads: "Since the quality of these tools
is rapidly improving, this may cease to be an issue in the near future.
SenseLab ontologies may help drive the improvement of current ontology
editors."
Just my two cents.
Cheers,
-Kei
Quoting Matthias Samwald <[EMAIL PROTECTED]>:
The KB note is ready for a last round of feedback and corrections. We have
until the end of the month to publish so please be speedy with feedback.
The same holds true for the SenseLab document:
http://www.w3.org/2001/sw/hcls/notes/senselab/
I did not receive further feedback since the last
The KB note is ready for a last round of feedback and corrections. We
have until the end of the month to publish so please be speedy with
feedback. You can view the Editor's working draft at:
http://www.w3.org/2001/sw/hcls/notes/kb/
Thanks,
Scott
--
M. Scott Marshall
tel. +31 (0) 2
Re the "Incorporated Databases" section of http://www.w3.org/2001/sw/
hcls/notes/kb/ :
1. Many of the sources are ontologies and other loosely structured
objects, not databases. The section should be "incorporated data
sources" or "incorporated knowledge sources". Actually the word I
lik
40 matches
Mail list logo