Hi i have stragne problems with some special chars.
When i get an email with ß or ü for example i only get something like :
Gl=FCckwunsch! .. it should be Glückwunsch.
What can be the problem ?
-
To unsubscribe, e-mail:
Hi Norman,
I have had this problem before, You need to decode the mail correctly using
a Mime Handler.
Try MimeUtility.decodeText to decode the message.
- Michael
|-+-
| | |
| | Norman Maurer|
|
On transport, non-ASCII chars are encoded as shown in the example you provided.
Your mail client decodes them back into a user readable format, i. e.
the original non-ASCII chars.
This is a rather general fact and completely normal.
That said, could you please provide more specific information
Serge Knystautas wrote:
Noel J. Bergman [EMAIL PROTECTED] wrote:
You are using [EMAIL PROTECTED] as your email sender. IMHO It is not a
valid address. AFAIK [] are not allowed in the domain part
of an email address.
Actually, they are allowed. [EMAIL PROTECTED] is
a valid address.
Norman Maurer wrote:
Its really: Gl=FCckwunsch!
I don't think its a problem with my mailclient cause i had not ths
problems before setup my james relay..
I have the james relay in front of my mailserver. if i remove it the
problem is gone.. So it must be a problem with james.
Any other
Hmm i now notice that it only haben when adding a subjectprefix with my
own mailet ( Subject is broken) or add a Fooder with my own mailet
(mailbody is broken).
Do i have to set the right decoding before add a prefix to a subject or
add a fooder ? Maybe convert the prefix to the same encoding as
Ok i found the problem with the subject while have a look on
AbstractRedirect Class... Now the Subject keep correct.
Now i only have the problem with AddFooter.. I tried
message.getEncoding(); to get the encoding of the message. But its
everytime null.. how can i get the encoding to encode the
hello there,
if i use james version : James 2.3.0 (svn trunk)
how can i make a connecton between my-sql database and james?how can james
connected to my-sql database?still about bayesian analysis feeder...the path
for spam is in db://maildb...can anyone please explain about this..
After reread the emailcode i see that after processing the AddFooter
mailet it is set to:
Content-Transfer-Encoding: 7bit
without its :
Content-Transfer-Encoding: 8bit
So that seems to be the problem.. any idea ?
bye
Am Montag, den 20.02.2006, 21:50 +0100 schrieb Norman Maurer:
X-Mailer:
