Ok i found the problem with the subject while have a look on AbstractRedirect Class... Now the Subject keep correct.
Now i only have the problem with AddFooter.. I tried message.getEncoding(); to get the encoding of the message. But its everytime null.. how can i get the encoding to encode the fooder before adding it ? bye Am Montag, den 20.02.2006, 20:12 +0100 schrieb Norman Maurer: > Hmm i now notice that it only haben when adding a subjectprefix with my > own mailet ( Subject is broken) or add a Fooder with my own mailet > (mailbody is broken). > > Do i have to set the right decoding before add a prefix to a subject or > add a fooder ? Maybe convert the prefix to the same encoding as the > message and add is then ? > If yes how .. > > thx for all your help > > > Am Montag, den 20.02.2006, 19:51 +0100 schrieb Stefano Bagnara: > > Norman Maurer wrote: > > > Its really: Gl=FCckwunsch! > > > > > > I don't think its a problem with my mailclient cause i had not ths > > > problems before setup my james relay.. > > > > > > I have the james relay in front of my mailserver. if i remove it the > > > problem is gone.. So it must be a problem with james. > > > > > > Any other ideas ? > > > > > > I would like to see the full message sources (raw headers and raw body) > > for a message processed by james and for the same message not processed > > by james. > > > > In James 2.3.0a1 we added 8BITMIME support, maybe there is a bug in this > > feature, or maybe one of your other pieces (sender mta/email client) is > > not 8bitmime compliant. > > > > If you don't know how to look at the full sources connect to the pop3 > > server using a telnet: > > > telnet pop3.host.address 110 > > > USER <username> > > > PASS <password> > > > RETR 1 > > (retr 1 if you only received this message) > > > QUIT > > > > PS: I'm receiving this messages in my james server (2.3.0a1) and I > > correctly see the umlaute in previous messages. > > > > Stefano > > > > > > --------------------------------------------------------------------- > > To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > > For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > > > > !EXCUBATOR:2,43fa1172300171122314552! > > > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > > !EXCUBATOR:2,43fa162715385728055322! --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
