Re: [Talk-de] Neuvorstellung und Frage zu historischen Ortsnamen

On 19-05-28 21:17, Burkhard Burau wrote: > Hallo Martin und hallo Martin, :-) > > Danke für Eure schnellen und ausführlichen E-Mails. > > Das GOV ist aus meiner Sicht gut, nur leider "nur" eine Datenbank, > welche auf einer OSM-Karte die Lage einzelner, historischer Orte > anzeigt. Deshalb begeis

Re: [Talk-de] Neuvorstellung und Frage zu historischen Ortsnamen

Am Di., 28. Mai 2019 um 21:18 Uhr schrieb Burkhard Burau < b.bu...@t-online.de>: > Mir ist klar, dass OSM kein historisches GIS sein kann, aber vielleicht > eine z. T. zweisprachige Karte. > > ja, mehrsprachige Karten kann man damit wunderbar machen. > Was würde denn passieren, wenn ich bei ei

Re: [Talk-de] Neuvorstellung und Frage zu historischen Ortsnamen

Hallo Martin und hallo Martin, :-) Danke für Eure schnellen und ausführlichen E-Mails. Das GOV ist aus meiner Sicht gut, nur leider "nur" eine Datenbank, welche auf einer OSM-Karte die Lage einzelner, historischer Orte anzeigt. Deshalb begeistert mich die Darstellung nicht und kann eine zweispra

Re: [Talk-de] Neuvorstellung und Frage zu historischen Ortsnamen

Am 28. Mai 2019 19:51:12 MESZ schrieb Martin Koppenhoefer : >Am Di., 28. Mai 2019 um 19:34 Uhr schrieb Martin Trautmann >: > >> >> >> Frühere Namen gehören IMHO nicht in die OSM, sondern eher in die GOV: >> >> > > >jedenfalls fehlt denen mein Beispiel Lyon

Re: [Talk-de] Neuvorstellung und Frage zu historischen Ortsnamen

Am Di., 28. Mai 2019 um 19:34 Uhr schrieb Martin Trautmann : > > > Frühere Namen gehören IMHO nicht in die OSM, sondern eher in die GOV: > > jedenfalls fehlt denen mein Beispiel Lyon auch noch (auf deutsch). Kann man die Daten auch runterladen, und welche

Re: [Talk-de] Neuvorstellung und Frage zu historischen Ortsnamen

On 19-05-28 19:13, Martin Koppenhoefer wrote: > Hallo Burkhard, > > wir haben zu diesem Thema in der Vergangenheit schon ein paarmal > diskutiert, im Prinzip ist es immer gut und erwünscht, mitzumachen, d.h. > weitere Daten einzutragen. Dadurch dass man deutsche Namen in > anderssprachigen Gebiete

Re: [Talk-de] Neuvorstellung und Frage zu historischen Ortsnamen

Hallo Burkhard, wir haben zu diesem Thema in der Vergangenheit schon ein paarmal diskutiert, im Prinzip ist es immer gut und erwünscht, mitzumachen, d.h. weitere Daten einzutragen. Dadurch dass man deutsche Namen in anderssprachigen Gebieten in einen tag "name:de" steckt und nicht in den allgemein

[Talk-de] Neuvorstellung und Frage zu historischen Ortsnamen

Hallo zusammen, mein Name ist Burkhard Burau aus Leverkusen und ich habe mich erst gestern bei OSM angemeldet :-). Ich bin 54 Jahre alt, von Beruf Stadtplaner und engagierter Familienforscher. Meine Vorfahren stammen aus Westpreußen, was im Kern ungefähr der heutigen polnischen "Woiwodschaft P