Re: [OSM-talk-fr] Montrer dans OSM les toponymes réels dans les différentes langues de la République française

Effectivement, je n’avais pas bien saisi la méthode. C’est intéressant en général et, aussi, dans un but de formation. En se focalisant sur les éléments de relief et de géographie, d’une part, et sur les monuments historiques, cela peut être expliqué dans un atelier sur les langues régionales,

Re: [OSM-talk-fr] Montrer dans OSM les toponymes réels dans les différentes langues de la République française

> Le 4 janv. 2018 à 12:48, Philippe Verdy a écrit : > > Déjà standardisés: picard = pcd, normand = nrf, wallon = wa Merci de l’avoir précisé, mais j’avais mis le code du picard dans la dernière version de la liste. Pour le moment, nous n’avons en vue pour le serveur OSM

Re: [OSM-talk-fr] Montrer dans OSM les toponymes réels dans les différentes langues de la République française

Le 04. 01. 18 à 11:59, Christian Rogel a écrit : > Le versement préalable des données dans Wikidata serait peu praticable je ne saisis pas qu'est-ce qui est peu pratique. 1) ajouter les toponymes bretons déjà connu de wikidata mais pas d'osm exemple https://overpass-turbo.eu/s/udH je prend l'un

Re: [OSM-talk-fr] Montrer dans OSM les toponymes réels dans les différentes langues de la République française

Le 2 janvier 2018 à 17:49, Christian Rogel a écrit : > Bonne année à tous, soyez tous de meilleurs cartographes qu’en 2017, > > En attendant des annonces sur le « vieux » projet de serveur « langues > régionales » d’OSM France, il est bon d’attirer

Re: [OSM-talk-fr] Montrer dans OSM les toponymes réels dans les différentes langues de la République française

> Le 4 janv. 2018 à 00:34, marc marc a écrit : > Ceci dit, sur le fond (avoir des contributeurs pour introduire 27 > langues dans osm), je me demande si le processus n'est pas > fondamentalement inefficace. Etant l’un de ceux qui se penchent sur la question depuis

Re: [OSM-talk-fr] Montrer dans OSM les toponymes réels dans les différentes langues de la République française

Le 03. 01. 18 à 22:19, Christian Rogel a écrit : > Donner le nombre de name:X et de valeurs permet de relativiser les > tronçonnement des voies. c'est une bonne idée de se baser sur le nombre de valeur différente pour faire les stats. ceci dit, sur le fond (avoir des contributeurs pour

[OSM-talk-fr] Montrer dans OSM les toponymes réels dans les différentes langues de la République française

J’ai poursuivi les recherches et j’ai trouvé un minimum de 27 langues (ou géolectes) susceptibles d’être cartographiées dans la République française. Certaines sont curieusement peu présentes comme le corse et surtout l’occitan (33 départements français). Donner le nombre de name:X et de

Re: [OSM-talk-fr] Montrer dans OSM les toponymes réels dans les différentes langues de la République française

> Le 3 janv. 2018 à 00:14, osm.sanspourr...@spamgourmet.com a écrit : > > Le 02/01/2018 à 17:49, Christian Rogel - christian.ro...@club-internet.fr > a écrit >> >> Réactions demandées. >> > 1) Bloavez Mad ! > 2) OK si le code ISO 639-3

[OSM-talk-fr] Montrer dans OSM les toponymes réels dans les différentes langues de la République française

Bonne année à tous, soyez tous de meilleurs cartographes qu’en 2017, En attendant des annonces sur le « vieux » projet de serveur « langues régionales » d’OSM France, il est bon d’attirer l’attention sur le traitement cartographique des langues romanes d’oïl en France. Si l’occitan (langue