g.d a écrit :
> On avait soulevé la question si espace ou non,
> peu s'y intéressaient,
Tu as retrouvé la trace de ce débat? C'était peut-être dans une réunion
IRC, car je n'arrive pas à remettre la main dessus.
Alban
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@o
Bonjour,
> S'il te plaît relire mes posts précédents de ce thread,
> avant de me rentrer dedans. Merci !
> ;-)
Désolé, ton courriel se plaçait en plein milieu
de la route et j'ai cru qu'il signifiait
Hurt Me Plenty :-)
--
Au revoir, 02 99 64 31 77
Gilles Lamiral.
Alban>
On parle de référence ici , pas de texte une référence reste très
lisible sans espace , elle l'est meme plus
Tu remarqueras d'ailleurs que les URL et le adresses email (ils y en a
plein dans ce sujet) ne contiennent pas d'espaces car sinon ils
deviennent inutilisables
__
S'il te plaît relire mes posts précédents de ce thread,
avant de me rentrer dedans. Merci !
;-)
---
Le 12 août 08 à 00:48, Gilles LAMIRAL a écrit :
>
> Bonjour,
>
>> moi pour ma part me tiendrai à la version Conventionnelle,
>> Administrative, Commune et Cartographique,
>> avec espace.
>
> Veux-t
Bonjour,
> moi pour ma part me tiendrai à la version Conventionnelle,
> Administrative, Commune et Cartographique,
> avec espace.
Veux-tu dire que l'IGN, institut payé par nos impots,
qui nous interdit de réutiliser les données que nous
avons financées est le prescripteur absolu de la version
Co
g.d a écrit :
> Z'écoutez, j'commence à en avoir plein l'caberlot... :
> On avait soulevé la question si espace ou non,
> peu s'y intéressaient,
> et on a eus la réponse, comme quoi officiellement "Espace ? : Oui",
> que ça plaise ou non c'est la convention ici en France (on est en
> France...),
>
Alban a écrit :
> Pieren a écrit :
>> Je me suis déjà frité avec un allemand à ce sujet qui avait changé le
>> wiki en ajoutant un espace.
>> Voir la doc.
>> http://www.unece.org/trans/doc/2002/sc1agr/TRANS-SC1-AC5-2002-03e.pdf
>> qui contient toutes les références internationales et effectivemen
Z'écoutez, j'commence à en avoir plein l'caberlot... :
On avait soulevé la question si espace ou non,
peu s'y intéressaient,
et on a eus la réponse, comme quoi officiellement "Espace ? : Oui",
que ça plaise ou non c'est la convention ici en France (on est en
France...),
et maintenant, après-co
Pieren a écrit :
> Je me suis déjà frité avec un allemand à ce sujet qui avait changé le
> wiki en ajoutant un espace.
> Voir la doc.
> http://www.unece.org/trans/doc/2002/sc1agr/TRANS-SC1-AC5-2002-03e.pdf
> qui contient toutes les références internationales et effectivement
> (malheureusement,
Je pense qu'il s'agit de la Conférence européenne des directeurs des
routes : http://www.cedr.fr
wagner51
Thomas Walraet a écrit :
> En voilà une bonne question.
>
> Quelqu'un sait qui définie les routes internationales Exx (ou E xx) ?
___
Talk-fr m
Je me suis déjà frité avec un allemand à ce sujet qui avait changé le wiki
en ajoutant un espace.
Voir la doc.
http://www.unece.org/trans/doc/2002/sc1agr/TRANS-SC1-AC5-2002-03e.pdf
qui contient toutes les références internationales et effectivement
(malheureusement, j'oserais dire) avec un espace.
Michael Stilmant a écrit :
>
> Est-ce que si il faut mettre l'espace sur "A 1" il le faut aussi sur "E
> 36" sachant que c'est encodé différement dans d'autre pays.
En voilà une bonne question.
Quelqu'un sait qui définie les routes internationales Exx (ou E xx) ?
__
Oki Merci pour toutes ces réponses à mes questions.
juste une dernière sur l'exemple de Pieren
'ref="A 1"; int_ref="E 36"'
Est-ce que si il faut mettre l'espace sur "A 1" il le faut aussi sur "E 36"
sachant que c'est encodé différement dans d'autre pays.
Soit la "E48" qui est "N 58" en France et
>>>car un même route traversant plusieur pays vas avoir une valeur de
référence différente non?
c'est pour ça qu'éxistent les itinéraires européens (*E 15* par exemple !)
--
Gand'
2008/8/11 Michael Stilmant <[EMAIL PROTECTED]>
> Daccords une référence mais lié à la catégorie non?
>
> Autoroute
l'appélation RN est tombée en désuétude il y a un bon paquet d'années (je
dirais au moins 20)
la référence est en rapport avec l'entité chargée de financer l'entretien de
la route ! il ne s'agit pas de l'*Autoroute 7*, mais bien de l'*Autoroute du
Soleil* !
*ref: A 7* (ou ref: A7)
*name: Autor
Les autoroutes peuvent avoir une référence européenne.
C'est pourquoi il y a ref="A1" (oops pardon, "A 1") et int_ref="E 36".
S'il y a plusieurs références, on met int_ref="E 36;E 41" (enfin, je crois)
Pieren
2008/8/11 Michael Stilmant <[EMAIL PROTECTED]>
> car un même route traversant plusieur p
Gand' a écrit :
> oui, les A 6, N 20, D 10, C 3, (j'aime vraiment pas cet espace ...)
Si personne n'aime cette espace, on peut se mettre d'accord pour ne pas
en mettre...
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.o
C'est pas le 4 la référence , c'est le N4 ...
Le 11 août 2008 16:41, Michael Stilmant <[EMAIL PROTECTED]> a écrit :
> Daccords une référence mais lié à la catégorie non?
>
> Autoroute, (A7), National (N1), Départemental (D15), Communal (C15)
>
> Notez que "N4" "N 4" ou "RN 4" ? :-D
> http://fr.wik
Daccords une référence mais lié à la catégorie non?
Autoroute, (A7), National (N1), Départemental (D15), Communal (C15)
Notez que "N4" "N 4" ou "RN 4" ? :-D
http://fr.wikipedia.org/wiki/Route_nationale_4
Là il y a plein de photos de plaqued avec des espaces ou des points
http://www.surma-route.n
oui, les A 6, N 20, D 10, C 3, (j'aime vraiment pas cet espace ...) sont des
références, les lettres viennent de l'initiale (Autoroute, Nationale, etc.)
mais ce n'est pas une abréviation comme blvd (boulevard ou belvédère ?), r
(rue ou route ?), etc.
il est donc normal d'utiliser la référence, mais
Ce n'est pas une abbréviation d'un nom mais une référence
Le 11 août 2008 16:24, Michael Stilmant <[EMAIL PROTECTED]> a écrit :
> Salut,
>
> Petite question de débutants mais 'N' ca veut dire quoi?
>
> Faut pas plutôt encoder "National", à charge du Rendering de faire
> l'abréviation en metta
Salut,
Petite question de débutants mais 'N' ca veut dire quoi?
Faut pas plutôt encoder "National", à charge du Rendering de faire
l'abréviation en mettant espace ou pas?
Bon c'est ptet bête comme remarques, mais ce qui est peut-être évident pour
un 'N' ne semble pas le cas pour un 'blvd'.
Pour
Un rapide coup d'oeil chez nos voisins : il semblerait qu'il n'y ait que les
allemands pour mettre aussi un espace. Et encore, pas partout : j'ai trouvé
des secondary sans...
Chez les anglais, belges, neerlandais, italiens, suisses : sans espace
Espagnols : un tiret
Peut-être que notre réticence v
Ben je suis aussi un peu sur le ...
Alors pourquoi pas proposé l'enregistrement en N20 et l'affichage en N
20, nos système
devrait savoir gérer cela, non???
Je crois qu'il revenir à plus de simplicité et pas seulement pour les
nom de route.
Nxx enregistrement, checking système pour supprimer
Merci, Gand', pour ta démarche -
désolé si t'es dégoûté du résultat...
D'autre part, pour moi ça semble être la réponse qui correspond aux
usages sur place, pratiqués par les fabricants des panneaux,
indiqués par les DDE, par le Cadastre, par .gouv.fr et cæetera...
avec espace.
Mlle Christine d
bon, j'ai eut la réponse Christine d'IGN !
d'après elle, c'est la solution "N 20" (avec un espace donc) qui est la
bonne !
chuis, deg, j'aime pas cette solution !
elle est gentille, mais elle veut pas donner sa source !
===
Bonjour,
Après reche
Merci, Gand', pour ta démarche.
Est-ce que du même coup tu pourrais leur demander,
s'ils font ça sur indication d'une directive (inter-)ministérielle ou
européenne ?
Ça aiderait à comprendre, si c'est Français, officiel, ou si c'est
interne à l'Institut IGN.
Car si c'est une sauce interne, ils
j'ai contacté l'IGN !
la dernière norme appliqué par eux est N20, sans point, ni espace !
--
Gand'
=
Bonjour,
La plus récente des appellations est sans point et sans espace.
Bien cordialement,
Christine
_
INSTITUT GEOGRAPHIQ
Bien résumé
Gilles LAMIRAL a écrit :
> Bonjour,
>
> Rien n'empêche de
>
> - Visuellement mettre un espace demi-cadratin entre
> la première lettre et le chiffre qui suit quand
> il n'y a pas d'espace. Pour les balises ref.
>
> - Visuellement mettre un espace demi-cadratin entre
> la premiè
Bonjour,
Rien n'empêche de
- Visuellement mettre un espace demi-cadratin entre
la première lettre et le chiffre qui suit quand
il n'y a pas d'espace. Pour les balises ref.
- Visuellement mettre un espace demi-cadratin entre
la première lettre et le chiffre qui suit quand
il y a un esp
J'ai un avis un peu contraire. Je m'en fous qu'on mette ou non des
espaces, mais ça me semble important que ce soit uniforme.
Donc, je donne pas mon avis sur le débat, mais quand il sera tranché, je
ferais tout pour qu'il soit respecté (un peu comme "rue" et "Rue"...)
Axel
> Une des règles d'OS
Une des règles d'OSM, c'est que c'est libre, gratuit et ouvert. Donc,
gardons les esprits ouverts ;-)
Cela dit, c'est comme pour la toponymie, on peut se mettre d'accord pour
fixer une syntaxe pour les références, on ne pourra pas empêcher chaque
contributeur d'écrire la référence à sa manière, av
Hello, Alban,
je ne sais pas, dans quel contexte (d'aménagement routier) tu vis
(ou à quelle vitesse tu roules ?)
mais partout où j'ai vécu jusque là en France,
et dans beaucoup de contrées que j'ai traversé, j'ai remarqué ces
espaces sur les panneaux.
---
>>
>> La DDE les met,
> où çà? sur les p
g.d a écrit :
>
> Pas d'acc d'en faire abstraction, il faut les mettre.
>
> La DDE les met,
où çà? sur les panneaux? Si c'est le cas il ne s'agit pas de la DDE mais
d'une compétence des départements.
> Contrairement à ce que dit Alban,
> l'IGN les met, ces espaces : D 27, GR 7, D 27E1, D 152E3, A
Il me semble, que ce n'est pas une question d'opinions :
Il y a un espace (ce sont des abréviations),
donc on se doit, de mettre des espaces.
Pas d'acc d'en faire abstraction, il faut les mettre.
La DDE les met,
même si parfois, dû à l'encombrement sur des panneaux,
ça devient un "espace court"
je vote pour la version sans espace !
il est vrai que la typographie des pannonceaux comporte un espacement plus
grand entre la lettre qu'entre les chiffres, mais c'est quand même plus
clair et plus lisible de le traiter comme un seul bloc !
(et pour faire des recherche dans la base, c'est quand mê
Bonjour,
Si je parle de ce que je "préfère", alors je vote également pour la
version sans espace.
Mais, si dans ta région la version avec espace est majoritaire, je ne
suis vraiment pas sûr qu'il en soit de même ici, en Bretagne...
2008/8/6 Aurelien Jacobs <[EMAIL PROTECTED]>:
> Bonjour,
>
> Une
Bonjour,
Une question intéressante a été soulevée par un mapper Allemand de passage
en France. La quasi totalité des panneaux routiers contienne un espace dans
la référence (ex: "N 4"), alors que dans OSM les routes sont pour la
plupart taggées sans espace (ex: "N4").
Je me demande donc si quelque
38 matches
Mail list logo