Здравствуйте, Alaa.
Вы писали 15 ноября 2010 г., 13:47:36:
On Mon, 15 Nov 2010 13:08:02 +0200
Mirgorodskiy Eugene eugene.mirgorods...@extreme-idea.com wrote:
Здравствуйте, Translate-pootle.
I have installed pootle on mac os x the server have added projects.
But when I try to translate
On Mon, 22 Nov 2010 12:43:44 +0200
Mirgorodskiy Eugene eugene.mirgorods...@extreme-idea.com wrote:
Здравствуйте, Alaa.
Вы писали 15 ноября 2010 г., 13:47:36:
On Mon, 15 Nov 2010 13:08:02 +0200
Mirgorodskiy Eugene eugene.mirgorods...@extreme-idea.com wrote:
Здравствуйте,
Hi Eugene,
I tested with the file you sent me (which is utf-16 btw) and it worked
fine. I suggest you test with a completely fresh install, a new
database and a new set of files.
and check the about page to be sure you are really running Pootle 2.1.3
and translate toolkit 1.8.1
cheers,
Alaa
Здравствуйте, Translate-pootle.
I have installed pootle on mac os x the server have added projects.
But when I try to translate into Russian or an Ukrainian that when I save the
Russian text that it is saved as ?? Help me please.
--
С уважением,
Mirgorodskiy
On Mon, 15 Nov 2010 13:08:02 +0200
Mirgorodskiy Eugene eugene.mirgorods...@extreme-idea.com wrote:
Здравствуйте, Translate-pootle.
I have installed pootle on mac os x the server have added projects.
But when I try to translate into Russian or an Ukrainian that when I
save the Russian text
On Mon, 15 Nov 2010 15:27:18 +0200
Eugene Mirgorodskiy eugene.mirgorods...@extreme-idea.com wrote:
I checked the database via phpmyadmin everywhere encoding
utf8_general_ci
then can you check from within phpmyadmin if the text is correctly
stored in the database? maybe the problem is when
On Mon, 15 Nov 2010 16:38:16 +0200
Eugene Mirgorodskiy eugene.mirgorods...@extreme-idea.com wrote:
ok I'll wait until the end of the week.
and what encoding files. properties currently supported Translate
Toolkit 1.8.0 ?
originally we only supported javaproperties in the compiled form (ie
