Re: [TYPO3-german] realURL pagepath bearbeiten + speichern

2010-02-22 Diskussionsfäden Axel Joensson
Hallo, Steffen Ritter wrote: > Speaking URL PathSegement = REALURL bezeichnung Speaking URL PathSegement != REALURL bezeichnung, sondern ein Path Segment für untergeordnete Seiten. Ausprobiert hab ich allerdings auch das, es führte aber nicht zur gewünschten Umbenennung der jeweiligen Seite. >

Re: [TYPO3-german] realURL pagepath bearbeiten + speichern

2010-02-22 Diskussionsfäden Manfred Rutschmann . revier.de
Am Mon, 22 Feb 2010 12:13:42 +0100 schrieb Tim Wendisch: > ich bin ja vielleicht en bissel doof, aber warum übersetzt du denn nicht > einfach die Seiten, die den Titel bilden? Sprich Eigentlich nicht, denn recht hast Du schon. Gegenfrage: RealURL steht mit defaultPagePath auf /de und ich gebe

Re: [TYPO3-german] realURL pagepath bearbeiten + speichern

2010-02-22 Diskussionsfäden Steffen Ritter
Axel Joensson schrieb: Hallo, es gibt in den Seiteneigenschaften der Hauptsprache ein Alias-Feld beim Seitentitel, und ansonsten gibt es (auch in den anderen Sprachen) ein Feld für das "Speaking URL path segment". Ein eigenes "Alias"- oder "Real URL Name"-Feld in den alternativen Sprachen seh ic

Re: [TYPO3-german] realURL pagepath bearbeiten + speichern

2010-02-22 Diskussionsfäden Axel Joensson
Hallo, es gibt in den Seiteneigenschaften der Hauptsprache ein Alias-Feld beim Seitentitel, und ansonsten gibt es (auch in den anderen Sprachen) ein Feld für das "Speaking URL path segment". Ein eigenes "Alias"- oder "Real URL Name"-Feld in den alternativen Sprachen seh ich nicht. Im Modul "RealUR

Re: [TYPO3-german] realURL pagepath bearbeiten + speichern

2010-02-22 Diskussionsfäden Steffen Ritter
Axel Joensson schrieb: Hallo Tim, durchaus nicht doof, hatte ich auch schon ueberlegt. Aber ich frage an bestimmten Stellen im Templ. das Feld "Titel" ab und gebe den Inhalt innerhalb der Navi als Rubrik-Bezeichnung mit aus. Da wuerde dann auf den asiatischen Seiten westliches Skript auftauchen,

Re: [TYPO3-german] realURL pagepath bearbeiten + speichern

2010-02-22 Diskussionsfäden Axel Joensson
Hallo Manfred, Manfred Rutschmann . revier.de wrote: > Am Sun, 21 Feb 2010 21:34:49 +0100 schrieb Axel Joensson: > > >Kann mir jemand einen Tipp geben? > > Ist ein Bug, geht mir genauso, ich änders dann meistens in der DB :( Dachte ich mir fast. Machst du das per phpMyAdmin? Den hab ich zwar

Re: [TYPO3-german] realURL pagepath bearbeiten + speichern

2010-02-22 Diskussionsfäden Axel Joensson
Hallo Tim, durchaus nicht doof, hatte ich auch schon ueberlegt. Aber ich frage an bestimmten Stellen im Templ. das Feld "Titel" ab und gebe den Inhalt innerhalb der Navi als Rubrik-Bezeichnung mit aus. Da wuerde dann auf den asiatischen Seiten westliches Skript auftauchen, was im Body der Dokument

Re: [TYPO3-german] realURL pagepath bearbeiten + speichern

2010-02-22 Diskussionsfäden Tim Wendisch
>Hallo, > >in einer typo3 4.2.10-Installation mit realURL 1.7.0 und vier Sprachen >(de = 0, en = 1, jp = 2, ch = 3) m?chte ich im Info-Modul via "Speaking >URL management" den Pagepath der asiatischen Seiten bearbeiten: Bisher >wird dort der Eintrag der deutschen Grundsprache unter "Title" >verwend

Re: [TYPO3-german] realURL pagepath bearbeiten + speichern

2010-02-22 Diskussionsfäden Manfred Rutschmann . revier.de
Am Sun, 21 Feb 2010 21:34:49 +0100 schrieb Axel Joensson: >Kann mir jemand einen Tipp geben? Ist ein Bug, geht mir genauso, ich änders dann meistens in der DB :( > > Grüße, > Axel Gruß zurück Manfred ___ TYPO3-german mailing list TYPO3-german@lists.ty

[TYPO3-german] realURL pagepath bearbeiten + speichern

2010-02-21 Diskussionsfäden Axel Joensson
Hallo, in einer typo3 4.2.10-Installation mit realURL 1.7.0 und vier Sprachen (de = 0, en = 1, jp = 2, ch = 3) möchte ich im Info-Modul via "Speaking URL management" den Pagepath der asiatischen Seiten bearbeiten: Bisher wird dort der Eintrag der deutschen Grundsprache unter "Title" verwendet. Dab