[Bug 408393] Re: Asturian language appears in boot menu, but not works

2009-08-26 Thread Astur
If I have understood well the last comment, it seems that there weren't some translated strings. .So I did it. First: I translated the whole GNOME GTK + 2.28 (development) http://subefotos.com/ver/?d5503840399c0623d778663de1b23df3o.png ¿Is this correct? (I didn't find the GTK+ version 2.17.7)

[Bug 408393] Re: Asturian language appears in boot menu, but not works

2009-08-25 Thread Astur
Hi Marcos and Colin, Thanks for your efforts in this bug. I have been reviewing the images and is a strange thing: in image 6 > http://img254.imageshack.us/i/semeya6.png/ The string: "Your new operating system will now be installed with the following settings:" appears in English, b

[Bug 338845] Re: Please, update asturian translation

2009-03-13 Thread Astur
I don't understand why we must send the translations to openoffice.org. I worked very hard 2 months ago, doing the translations in Launchpad. In this link: https://answers.launchpad.net/ubuntu/+source/openoffice.org/+question/60903 user Vojtěch Trefný said that they would be ready. Can anyone h

[Bug 314171] Re: Can't select Asturian language in gnome

2009-01-05 Thread Astur
My problem is similar in 8.10 I use Asturian language, and I created a new sesion for a friend who only speaks Spanish. In the login window, I set "Choose language" and set "Spanish" for his sesion (he prefers Spanish language). After this, I couldn't use my session in Asturian language because i

[Bug 309312] Re: Please update asturian translation

2008-12-18 Thread Astur
how long can it be? The truth is that the translation is complete to 100% long before. The date of September is a "minor" modification -- Please update asturian translation https://bugs.launchpad.net/bugs/309312 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which i

[Bug 279734] Re: Translate message with apostrophe deny update

2008-10-15 Thread Astur
I have Hardy too. I have seen the video "out.ogg" , and I have the same problem. The version installed of gksu is 2.0.0.5-ubuntu3. Update-manager doesn't update packages. -- Translate message with apostrophe deny update https://bugs.launchpad.net/bugs/279734 You received this bug notification