[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1241028] Re: Menu not translated

2015-01-14 Thread Gabor Kelemen
Hi Gunnar I think the other patch had some merit by reducing the number of strings a bit, but given that here we work with fixed number values, this solution should not pose much problem from translation POV. I have been thinking on the ngettext problem, and my best guess is that this happened b

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1409550] Re: Untranslated time strings in activity-log-manager

2015-01-12 Thread Gabor Kelemen
*** This bug is a duplicate of bug 1241028 *** https://bugs.launchpad.net/bugs/1241028 Hi Gunnar No, but even then: the strings are still untranslated, so that patch may be wrong somehow. Strings are translated to my language, so that can't be the problem, but I don't see what's wrong with it

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1409550] Re: Untranslated time strings in activity-log-manager

2015-01-11 Thread Gabor Kelemen
** Branch linked: lp:~kelemeng/activity-log-manager/bug1409550 -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/14095

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1409550] Re: Untranslated time strings in activity-log-manager

2015-01-11 Thread Gabor Kelemen
** Also affects: activity-log-manager (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New ** Also affects: activity-log-manager Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1409550] [NEW] Untranslated time strings in activity-log-manager

2015-01-11 Thread Gabor Kelemen
Public bug reported: In 15.04 the activity-log-manager UI contains a dropdown to set a timeout to require password for coming back from blank screen. The time values here are not marked for translation. ** Affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Attachment

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1351905] [NEW] Untranslated strings in Evince

2014-08-03 Thread Gabor Kelemen
Public bug reported: The patch 0001-Port-to-GMenuModel-and-add-menu-bar.patch[1] adds among others the popup-menus.ui file[2] to the source, but it does not add it to the list of translatable files in POTFILES.in. This causes about 20 user visible strings to be not translatable. [1] http://bazaa

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1267765] Re: kdesudo not localized

2014-02-20 Thread Gabor Kelemen
Approved the template, it has got imported. However as the po files are not in the same directory as the pot, those are still in the queue. Is it really necessary for them to have an own directory? Can't they just be moved to /po? That way LP could import them automatically, but now someone w

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1279605] Re: indicator-printers-service lacks i18n support

2014-02-14 Thread Gabor Kelemen
** Changed in: ubuntu-translations Status: Triaged => Fix Released -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1279605] [NEW] indicator-printers-service lacks i18n support

2014-02-12 Thread Gabor Kelemen
: Undecided Status: New ** Affects: ubuntu-translations Importance: High Assignee: Gabor Kelemen (kelemeng) Status: Triaged ** Attachment added: "Screenshot of the problem" https://bugs.launchpad.net/bugs/1279605/+attachment/3979134/+files/paused2.pn

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 777053] Re: French spellcheck on Evolution doesn't recognize 1990 reformed spelling

2013-11-06 Thread Gabor Kelemen
Hi Jörg Unless you have checked that the bug does not occur with a supported release, please don't close bugs as "old". That does not say anything about their relevance today. ** Changed in: ubuntu-translations Status: Invalid => Triaged ** Changed in: evolution (Ubuntu) Status: In

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1228044] Re: Not translatable string "Search social network messages" in Unity Saucy

2013-11-03 Thread Gabor Kelemen
Bruce: yes, the pot file appears in the import queue of trusty: https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+source/unity-lens- friends/+imports Igor: Bruce fixed it in trusty, but not in saucy. Interestingly I ran a test build of the saucy branch and the pot file was created as expected, inc

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1238521] Re: Evolution is not localized in Ubuntu 13.10

2013-11-03 Thread Gabor Kelemen
Not released, not even committed. ** Changed in: ubuntu-translations Status: Fix Released => Triaged -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1238521] Re: Evolution is not localized in Ubuntu 13.10

2013-10-31 Thread Gabor Kelemen
Hi Iain A bit ago I have changed the template name (it's versioned :(), so older templates in the queue were imported. However, there were no po files alongside them, so existing upstream translations were not imported. Usually this can be fixed by a no change upload of evolution (and the also

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 957589] Re: Localized LibreOffice Help files ignored when help for en-US is installed

2013-10-31 Thread Gabor Kelemen
** Changed in: ubuntu-translations Status: Triaged => Fix Released -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1196212] Re: Translations are not working in the Authentication dialog

2013-10-27 Thread Gabor Kelemen
Interesting, it seems to work for me (in Hungarian) on Raring. The string on the picture is translated to Italian: https://translations.launchpad.net/ubuntu/saucy/+source/language-selector/+pots/language-selector/it/+translate?batch=10&show=all&search=policy Could you check the output of this com

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1196212] Re: Translations are not working in the Authentication dialog

2013-10-27 Thread Gabor Kelemen
Such strings need to be marked as translatable in the given packages. So this is not a policykit problem. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 376464] Re: Software Centre, Synaptic should point to the DDTP

2013-05-26 Thread Gabor Kelemen
Matthew, Nightmonkey is there as a stop-gap measure, because LP is not as perfect as we would like it to be. In an ideal world, such UI buttons would lead directly to the Launchpad template. That certainly would need a lot more work to work than wiring in a button with a link and two variables. M

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 392750] Re: Ubuntu: Make packages.ubuntu.com translatable in Launchpad

2013-05-24 Thread Gabor Kelemen
Hi Gerfried The point of this bug is that Ubuntu translators would like to translate the site as a Launchpad project. Because it has a web based translation tool, which lowers the barrier of entry to many languages, whose translators find it difficult/inconvenient to work with po files in a VCS. Y

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1176506] Re: Not all strings in ubuntu-online-accounts are translated

2013-05-24 Thread Gabor Kelemen
** Changed in: ubuntu-translations Status: In Progress => Fix Released -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1176506] Re: Not all strings in ubuntu-online-accounts are translated

2013-05-19 Thread Gabor Kelemen
** Tags removed: verification-needed ** Tags added: verification-done -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bug

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1143691] Re: It's unclear what English strings "Y", "N" and "D" mean

2013-05-10 Thread Gabor Kelemen
And "Don't ask again". It's before the "D" string, this is the accelerator key. With .properties files it's also possible to add comments to the source, just use the # This is the explanation of key with the translatable value key=value form. -- You received this bug notification because you ar

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 643510] Re: Reason for removal no longer appears translated

2013-05-10 Thread Gabor Kelemen
c-j is obsolete since Precise, IMHO we can set this to Won't fix and move on to stuff that matters. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 459476] Re: Translations not included in kubuntu-docs

2013-05-10 Thread Gabor Kelemen
@Pierre: Can be considered valid for Precise. But if no one wants to push a new version, then sure. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 835929] Re: Gcc template names

2013-05-10 Thread Gabor Kelemen
Seems I forgot to close this or so. There is only one version of gcc in main now, and it has only versioned template names, so I think we are good. ** Changed in: ubuntu-translations Status: Triaged => Fix Released -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu T

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1178271] Re: Translation template of signon-ui is not updated

2013-05-09 Thread Gabor Kelemen
** Tags removed: patch -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1178271 Title: Translation template of sig

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1178271] [NEW] Translation template of signon-ui is not updated

2013-05-09 Thread Gabor Kelemen
Public bug reported: The translation template of signon-ui in Raring/Saucy is not updated since early last year. Building the code does not run the po/update- pot.sh script, this needs to be changed. ** Affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Affects: sign

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1168331] Re: Not translated tab audio/video properties in Nautilus raring

2013-05-07 Thread Gabor Kelemen
Forwarded to https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=699840 ** Bug watch added: GNOME Bug Tracker #699840 https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=699840 ** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Triaged ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => Medium

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1072828] Re: [REGRESSION] release upgrader tool became untranslated

2013-05-07 Thread Gabor Kelemen
** Changed in: ubuntu-translations Status: Triaged => Fix Released -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1176506] Re: Not all strings in ubuntu-online-accounts are translated

2013-05-07 Thread Gabor Kelemen
** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Gabor Kelemen (kelemeng) ** Changed in: ubuntu-translations Status: New => In Progress ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => Medium ** Changed in: gnome-control-center-signon (Ubuntu)

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 855144] Re: colord localizations are not shipped

2013-05-07 Thread Gabor Kelemen
** Changed in: ubuntu-translations Status: Triaged => Fix Released -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 572919] Re: Make the Ubuntu-release-updater changelog translatable

2013-03-22 Thread Gabor Kelemen
This one? I'd be surprised, maybe you were thinking of another, like bug #1094777? -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.laun

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1152873] Re: Korean translation bug for some of an UI message string

2013-03-11 Thread Gabor Kelemen
** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Korean Translators (ubuntu-l10n-ko) ** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Triaged ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => High -- You received this bug notification because you are

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1128566] Re: Please drop Klingon and Latin langpacks

2013-02-17 Thread Gabor Kelemen
** Branch linked: lp:~kelemeng/ubuntu/raring/langpack-locales/bug1128566 -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1128566] Re: Please drop Klingon and Latin langpacks

2013-02-17 Thread Gabor Kelemen
** Also affects: langpack-locales (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1128566] [NEW] Please drop Klingon and Latin langpacks

2013-02-17 Thread Gabor Kelemen
packs for these two languages. ** Affects: langpack-o-matic Importance: Undecided Status: New ** Affects: ubuntu-translations Importance: Medium Assignee: Gabor Kelemen (kelemeng) Status: In Progress ** Affects: langpack-locales (Ubuntu) Importance: Unde

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 869824] Re: Doing a search in the ddtp-ubuntu project's translations templates times out

2013-02-01 Thread Gabor Kelemen
Redmar: that's good news, the guy behind Nightmonkey just chose life anyways :) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchp

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1048556] Re: Language pack translations export needs to add universe packages to domain map

2013-01-31 Thread Gabor Kelemen
Hi Martin As far as I see, the X-Ubuntu-Use-Langpack: was dropped from both gnome- panel (since quantal, see http://bazaar.launchpad.net/~ubuntu- branches/ubuntu/quantal/gnome-panel/quantal/revision/230 ) and from banshee (since precise, see bug 1022943), so there is no need to add these in those

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1024886] Re: SL LibreOffice on Ubuntu doesn't include SL thesaurus

2013-01-18 Thread Gabor Kelemen
Artur, where is this exactly committed? Please do not change status without explanation. ** Changed in: ubuntu-translations Status: Fix Committed => Triaged -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Tr

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1100263] Re: Mistake in german translation

2013-01-17 Thread Gabor Kelemen
** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu German Translators (ubuntu-l10n-de) ** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Triaged ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => Low -- You received this bug notification because you are

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1100821] Re: Romanian: LIBDBUSMENU-GLIB-WARNING: Translation has an invalid value

2013-01-17 Thread Gabor Kelemen
** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Romanian Quality Assurance (ubuntu-l10n-ro) ** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Triaged ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => Low -- You received this bug notification because

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1096142] Re: apt-get in French doesn't recognize "O" for "Oui"

2013-01-05 Thread Gabor Kelemen
Strange, it is translated correctly since years: https://translations.launchpad.net/ubuntu/raring/+source/apt/+pots/apt-all/fr/41/+translate Maybe related to bug 1078073 somehow... this needs more investigation. ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu French Trans

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1087570] Re: The message "Use 'apt-get autoremove' to remove it." while using apt-get is not translated

2013-01-05 Thread Gabor Kelemen
** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Invalid -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/108

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 572919] Re: Make the Ubuntu-release-updater changelog translatable

2013-01-01 Thread Gabor Kelemen
** Summary changed: - Make the Ubuntu Release update-manager changelog translatable + Make the Ubuntu-release-updater changelog translatable ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Gabor Kelemen (kelemeng) -- You received this bug notification because you are a mem

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 572919] Re: Make the Ubuntu Release update-manager changelog translatable

2013-01-01 Thread Gabor Kelemen
** Package changed: update-manager (Ubuntu) => ubuntu-release-upgrader (Ubuntu) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchp

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 970890] Re: Translations are not automatically imported from Gnome-user-docs

2012-12-31 Thread Gabor Kelemen
Fix Committed? Opinion? How? Where? Please folks, don't set statuses without explanation. ** Changed in: ubuntu-docs (Ubuntu) Status: Fix Committed => Confirmed ** Changed in: ubuntu-translations Status: Opinion => Triaged -- You received this bug notification because you are a me

ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net

2012-12-30 Thread Gabor Kelemen
This is from http://bazaar.launchpad.net/~vcs- imports/transmission/trunk/view/head:/gtk/torrent-cell-renderer.c#L266 It is interesting that a few years ago the same thing was perfectly okay: https://translations.launchpad.net/ubuntu/raring/+source/transmission/+pots/transmission/hu/+translate?ba

ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net

2012-12-30 Thread Gabor Kelemen
** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Triaged ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => Medium ** Changed in: transmission (Ubuntu) Status: New => Confirmed -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coord

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1059641] Re: Not translatable strings in update-manager

2012-12-30 Thread Gabor Kelemen
*** This bug is a duplicate of bug 1072828 *** https://bugs.launchpad.net/bugs/1072828 ** This bug has been marked a duplicate of bug 1072828 [REGRESSION] release upgrader tool became untranslated -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordi

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1072828] Re: [REGRESSION] release upgrader tool became untranslated

2012-12-30 Thread Gabor Kelemen
der (Ubuntu) Status: Incomplete => New ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Gabor Kelemen (kelemeng) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matchin

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1072828] Re: [REGRESSION] release upgrader tool became untranslated

2012-12-30 Thread Gabor Kelemen
It took a little time to figure out how to bring up the window manually, but here it is, to reproduce, run: sudo python3 /usr/lib/python3/dist-packages/DistUpgrade/dist-upgrade.py --partial --frontend=DistUpgradeViewGtk3 --datadir=/usr/share/ubuntu- release-upgrader/ on Quantal. The attached scre

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1088597] Re: Wrong translation (Italian)

2012-12-30 Thread Gabor Kelemen
** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Traduttori Italiani del software di Ubuntu (ubuntu-l10n-it) ** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Triaged -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, whic

[Ubuntu-translations-coordinators] Ubuntu Translations team IRC meeting

2012-12-30 Thread Gabor Kelemen
om/Translations/Meetings/Next - feel free to add whatever I missed :). Regards Gabor Kelemen ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https:

Re: [Ubuntu-translations-coordinators] Project meeting?

2012-12-29 Thread Gabor Kelemen
2012-12-22 15:31 keltezéssel, Gabor Kelemen írta: 2012-12-21 11:14 keltezéssel, David Planella írta: Al 21/12/12 08:35, En/na Milo Casagrande ha escrit: Hello all, I'm up for a meeting too. First week of January should work for me as well. Ciao. I'll make time and I'm up fo

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1093697] [NEW] check-new-release-gtk appears untranslated

2012-12-25 Thread Gabor Kelemen
domain instead of ubuntu-release-upgrader. Changing the translation domain fixes the problem. ** Affects: ubuntu-translations Importance: Medium Assignee: Gabor Kelemen (kelemeng) Status: Triaged ** Affects: ubuntu-release-upgrader (Ubuntu) Importance: Undecided

Re: [Ubuntu-translations-coordinators] Project meeting?

2012-12-22 Thread Gabor Kelemen
art :). Deadline is the 27th, that day I'll inform ubuntu-translators@ about the decision. Regards Gabor Kelemen ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.lau

[Ubuntu-translations-coordinators] Project meeting?

2012-12-20 Thread Gabor Kelemen
Hi all This evening there was a CC meeting[1], where the topic was the status of the Ubuntu translations project. Apart from mourning the loss of David (:)), the conclusion was that we should hold an open (not only UTC) IRC meeting to discuss the tasks and challenges ahead. So, I'd like to a

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1078073] Re: When using apt-get install "[Y/n] options are translated but shouldn't be

2012-11-13 Thread Gabor Kelemen
This is specific for Danish, Y/N can be translated here: https://translations.launchpad.net/ubuntu/quantal/+source/apt/+pots/apt-all/da/41/+translate https://translations.launchpad.net/ubuntu/quantal/+source/apt/+pots/apt-all/da/42/+translate Also please make sure to submit the fix to the Debian

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1072718] Re: Incorrect german translation

2012-11-06 Thread Gabor Kelemen
** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu German Translators (ubuntu-l10n-de) ** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Triaged ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => Low -- You received this bug notification because you are

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 982924] Re: "Record you passphrase" notification untranslated

2012-11-01 Thread Gabor Kelemen
Hi Nobuto Thanks for your work on this bug. You are right, if the description is in many lines, then it cannot start in the same line as the Description: string. This is documented here: http://www.debian.org/doc/debian-policy/ch- controlfields.html#s-f-Description intltool works consistently wi

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1072828] Re: [REGRESSION] release upgrader tool became untranslated

2012-10-31 Thread Gabor Kelemen
Hi Brian This was not an upgrade to quantal, but a dist-upgrade of quantal, because of a package had to be removed. Sorry if this was not obvious. The file you mention was last touched in august: -rw-r--r-- 1 root root 71017 aug 16 22:01 /var/log/dist- upgrade/main.log so this won't help us.

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1072828] Re: [REGRESSION] release upgrader tool became untranslated

2012-10-31 Thread Gabor Kelemen
I have this version: $ LANG=C dpkg -l ubuntu-release-upgrader-gtk Desired=Unknown/Install/Remove/Purge/Hold | Status=Not/Inst/Conf-files/Unpacked/halF-conf/Half-inst/trig-aWait/Trig-pend |/ Err?=(none)/Reinst-required (Status,Err: uppercase=bad) ||/ Name Version Architecture Descri

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1072828] Re: [REGRESSION] release upgrader tool became untranslated

2012-10-31 Thread Gabor Kelemen
This was a Quantal, last updated two or three weeks ago and it had to run a dist-upgrade. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bu

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1073183] [NEW] control-center-signon documentation is not translatable

2012-10-30 Thread Gabor Kelemen
Public bug reported: We have documentation for this package: http://bazaar.launchpad.net/~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/gnome-control-center-signon/quantal/files/head:/help/ that is very visible, linked from the gnome-control-center window, that is not translatable. Please make it translatable.

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1072828] Re: [REGRESSION] release upgrader tool became untranslated

2012-10-29 Thread Gabor Kelemen
** Attachment added: "More untranslated strings on the finishing screen" https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ubuntu-release-upgrader/+bug/1072828/+attachment/3417822/+files/upgradefinish.png -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinato

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1072828] [NEW] [REGRESSION] release upgrader tool became untranslated

2012-10-29 Thread Gabor Kelemen
Public bug reported: The release upgrader tool shows a lot of strings untranslated since it was split out from update-manager. ** Affects: ubuntu-translations Importance: High Status: Triaged ** Affects: ubuntu-release-upgrader (Ubuntu) Importance: Undecided Status: N

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 855144] Re: colord localizations are not shipped

2012-10-29 Thread Gabor Kelemen
** Summary changed: - GNOME Color Manager localizations are not shipped + colord localizations are not shipped ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Gabor Kelemen (kelemeng) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translati

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 855144] Re: GNOME Color Manager localizations are not shipped

2012-10-29 Thread Gabor Kelemen
** Branch linked: lp:~kelemeng/colord/bug855144 -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/855144 Title: GNO

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1068976] Re: do-release-upgrade /tmp executable Norwegian Nynorsk

2012-10-21 Thread Gabor Kelemen
** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Norwegian Translators (ubuntu-l10n-no) ** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Incomplete ** Changed in: ubuntu-translations Status: Incomplete => Triaged ** Changed in: ubuntu-translations Import

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1065246] Re: Strings not extracted for translation because of single quotation marks

2012-10-10 Thread Gabor Kelemen
** Branch linked: lp:~kelemeng/webapps-applications/bug1065246 -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/10652

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1065246] [NEW] Strings not extracted for translation because of single quotation marks

2012-10-10 Thread Gabor Kelemen
Public bug reported: There are some .js files which contain strings marked for translation, but the strings are not extracted into the pot file. This is because gettext does not support JavaScript, and thus .js files listed in POTFILES.in will be considered as being the default syntax, which is C

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1061169] Re: Installation prompt needs internationalization support

2012-10-03 Thread Gabor Kelemen
Great, so it's here: https://translations.launchpad.net/unity-firefox- extension/trunk Maxim: if we ask translators to contribute translations right now, can you integrate the translations into the Ubuntu 12.10 package by the end of the next week? -- You received this bug notification because yo

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1060352] Re: German Transalation: "Senden An" -> "Senden an..."

2012-10-02 Thread Gabor Kelemen
** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu German Translators (ubuntu-l10n-de) ** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Triaged ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => Critical ** Changed in: ubuntu-translations Importance:

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1058102] Re: The strings in "ubuntu-release-upgrader" is not translated in UI

2012-10-01 Thread Gabor Kelemen
** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Triaged ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => High -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscripti

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1059554] Re: "Google Docs" is a deprecated term, nowadays its name is "Google Drive"

2012-10-01 Thread Gabor Kelemen
We have also this instance: https://translations.launchpad.net/ubuntu-docs/quantal/+pots/ubuntu-help/hu/2594/+translate If you use Google Docs, be sure to add your Google credentials to Online Accounts to see search results from Google Docs. Located in C/unity-dash-files.page:27(item/p) ** Also

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1057767] Re: Translations are not in sync with Gnome, leading to duplication of effort

2012-09-28 Thread Gabor Kelemen
** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Confirmed ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => High -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Transl

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 664328] Re: Polish translation error

2012-09-27 Thread Gabor Kelemen
** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Polish Translators (ubuntu-l10n-pl) ** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Triaged ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => Low -- You received this bug notification because you are

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1057136] [NEW] DDTP translation export to quantal branch stopped

2012-09-26 Thread Gabor Kelemen
Public bug reported: Seems like the translation export from https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu/quantal/+translations to https://code.launchpad.net/~ubuntu-core-dev/ddtp-ubuntu/ddtp-quantal stopped mid-august. Other branches, like precise, oneiric, natty, maverick are updated correctly.

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1054746] Re: [FFe] [UIFe] No easy way to disable results from Canonical partners in lenses

2012-09-26 Thread Gabor Kelemen
As another translator, I agree with Redmar, so +1. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1054746 Title:

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 986897] Re: missing menu translations

2012-09-24 Thread Gabor Kelemen
Also see: https://mail.gnome.org/archives/gnome-i18n/2012-May/msg00034.html -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.n

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1036840] Re: Files missing from POTFILES.in

2012-09-17 Thread Gabor Kelemen
** Changed in: ubuntu-translations Status: Triaged => Fix Released -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1035544] Re: "%(count)d proprietary driver%(plural)s in use." is not translatable for some languages

2012-08-27 Thread Gabor Kelemen
** Changed in: ubuntu-translations Status: Triaged => Fix Released -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1035544] Re: "%(count)d proprietary driver%(plural)s in use." is not translatable for some languages

2012-08-25 Thread Gabor Kelemen
** Branch linked: lp:~kelemeng/software-properties/bug1035544 ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Gabor Kelemen (kelemeng) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translati

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1019172] Re: Clumsy Finnish localization of post-install failure message

2012-08-16 Thread Gabor Kelemen
** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Finnish Translators (ubuntu-l10n-fi) ** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Triaged ** Changed in: ubuntu-translations Im

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1033606] Re: name exists on network string needs i18n

2012-08-16 Thread Gabor Kelemen
** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Triaged ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => Medium -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Transl

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1035544] Re: "%(count)d proprietary driver%(plural)s in use." is not translatable for some languages

2012-08-16 Thread Gabor Kelemen
This is from: Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1343 The "driver%s" solution is fundamentally broken, needs proper plural support, see: https://live.gnome.org/TranslationProject/DevGuidelines/Plurals Also there are some strings in that file that need to be marked for

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1035544] Re: "%(count)d proprietary driver%(plural)s in use." is not translatable for some languages

2012-08-16 Thread Gabor Kelemen
** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Triaged ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => Medium -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Transl

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1036840] [NEW] Files missing from POTFILES.in

2012-08-14 Thread Gabor Kelemen
rol center. ** Affects: ubuntu-translations Importance: Medium Assignee: Gabor Kelemen (kelemeng) Status: Triaged ** Affects: ubuntu-system-service (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New ** Branch linked: lp:~kelemeng/system-service/bug1036840 ** Also affec

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1036181] Re: .viminfo file is wrong in Slovenian translation

2012-08-13 Thread Gabor Kelemen
** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Slovenian Quality Assurance (ubuntu-l10n-sl) ** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Triaged ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => Low -- You received this bug notification becaus

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 957589] Re: LibreOffice ignores localized help

2012-08-13 Thread Gabor Kelemen
Why is this only Opinion now? -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/957589 Title: LibreOffice ignores l

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1034252] Re: open-iscsi or iscsitarget or iscsitarget-source or iscsitarget-dkms run error except kernel 3.2-26

2012-08-08 Thread Gabor Kelemen
Not a translation problem. ** Project changed: ubuntu-translations => ubuntu -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1033622] Re: ubuntu-support-status crashes with: File "/usr/bin/ubuntu-support-status", line 148, in 'time' : time}) KeyError: 'temps' - in French

2012-08-07 Thread Gabor Kelemen
** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu French Translators (ubuntu-l10n-fr) ** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Triaged ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => High -- You received this bug notification because you are

Re: [Ubuntu-translations-coordinators] Opening 12.10 translations

2012-08-06 Thread Gabor Kelemen
2012-08-06 11:19 keltezéssel, Andrej Znidarsic írta: Hi! It seems ok to be, except for these packages: kubuntu-firefox-installer kubuntu-debug-installer kubuntu-notification-helper It seems these have at least some Kubuntu specific strings. And these are still in main too. Removed, thanks!

Re: [Ubuntu-translations-coordinators] Opening 12.10 translations

2012-08-06 Thread Gabor Kelemen
2012-08-03 16:34 keltezéssel, Andrej Znidarsic írta: Hi! One possible approach would be to use translation priority. KDE programs installed by default should be all between 5000 and 5500 and then we can search for other KDE programs in non-default GUI section. The list is in the Templates Pri

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1017178] Re: Personal video folder should be renamed to Video when installing in Cuba country

2012-08-04 Thread Gabor Kelemen
** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Spanish Translators (ubuntu-l10n-es) ** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Triaged ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => Low -- You received this bug notification because you are

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1019845] Re: Nautilus crashes when moving/cut-paste/drag-drop 1 file or folder

2012-08-04 Thread Gabor Kelemen
** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Greek Translators (ubuntu-l10n-el) ** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Triaged ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => High -- You received this bug notification because you are

Re: [Ubuntu-translations-coordinators] Opening 12.10 translations

2012-08-03 Thread Gabor Kelemen
2012-08-03 16:34 keltezéssel, Andrej Znidarsic írta: Hi! One possible approach would be to use translation priority. KDE programs installed by default should be all between 5000 and 5500 and then we can search for other KDE programs in non-default GUI section. This would be a good start, let

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1030546] Re: Norwegian translation causes issues in nautilus(trash).

2012-07-29 Thread Gabor Kelemen
** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Norwegian Translators (ubuntu-l10n-no) ** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Triaged ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => Low -- You received this bug notification because you a

Re: [Ubuntu-translations-coordinators] Opening 12.10 translations

2012-07-28 Thread Gabor Kelemen
e priority changes ended up in precise - sorry :(. I'll prepare the announcement mail, and check with pitti about enabling language pack exports and the like. Soon... :) Regards Gabor Kelemen ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubun

Re: [Ubuntu-translations-coordinators] Opening 12.10 translations

2012-07-27 Thread Gabor Kelemen
ritten. This is usually Davids job, but as he is on holidays... I volunteer. Regards Gabor Kelemen So you guys think we can clean up the remaining items together within a week or so? I will be quite busy after that so I won't be able to be of much h

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1019441] Re: Please update the ubuntu-docs Precise package with translations for 12.04.1

2012-07-27 Thread Gabor Kelemen
Hi Jeremy I could not make dpm take a look at this, but it should work out. Could you please upload a new ubuntu-docs package to precise-proposed on Sunday or Monday? -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu

  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   >