Hello Ubuntu Translators!
Unfortunately we need to make a string change in the lobby opt-in panel
text for the new recommendations feature in Ubuntu Software Center in
Precise. The corresponding bug is here:
https://bugs.launchpad.net/bugs/986437
>From the bug description:
We need to remove
Hello translators!
I wanted to alert you to a new string for translation that we needed to
add in Software Center as part of the fix for bug
https://bugs.launchpad.net/bugs/712377 . The added string is "Ignore and
install", and it is used for one of the buttons in the warning dialog
that is displ
> Thanks a lot Gary for taking care of translation bugs, and for keeping
> us up to date as well.
Oh, you're welcome! It's my pleasure, of course we want to make sure
these problems are cleared up asap so as not to block the team's work
any further.
> There is another very visible translation b
. For your
reference, here is a screenshot from Florian showing the string in
action in the UI:
https://launchpadlibrarian.net/69171988/inprogressbug.png
Once again, my apologies for this late change! And many thanks to
Hendrik and Florian for finding this.
Best regards,
Gary Lasker
--
ubuntu-t
strings as well.
My apologies for this late string change! But I think the result will
be a much nicer presentation of these date strings.
Thank you for your good work!
Gary Lasker
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
and "About".
Please let me know if any additional information is needed, etc.
Thanks!
Gary Lasker
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
ow if any additional information is needed, etc.
Thanks!
Gary Lasker
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
