Re: gnome-software vs ubuntu-software

On 2021-05-01 17:34, Gunnar Hjalmarsson wrote: For now I just uploaded a manually manipulated translation template to hirsute, so suddenly it looks much better. ;) I need to ask for advice on how to fix that more sustainable. I think I figured it out, see .

Re: gnome-software vs ubuntu-software

Hi Hannie! On 2021-05-01 12:08, Hannie Dumoleyn wrote: On [1], Dutch translation of the gnome-software package, there are still 505 untranslated strings. Most of these are messages for flatpak, snaps or rpm-ostree and they contain text about fixes and improvements. In my view, it is totally

Re: gnome-software vs ubuntu-software

ional format" tab "French (France)", that's why your system has 3 languages. Quentin - Mail original - De: "Hannie Dumoleyn" À: "Maillijst Translators" Envoyé: Samedi 1 Mai 2021 12:08:17 Objet: gnome-software vs ubuntu-software Hello, On [1], Dutch t

gnome-software vs ubuntu-software

Hello, On [1], Dutch translation of the gnome-software package, there are still 505 untranslated strings. Most of these are messages for flatpak, snaps or rpm-ostree and they contain text about fixes and improvements. In my view, it is totally useless to translate these strings because they