Re: Bangladeshi, Bengali, Bangla

2010-07-08 Thread William J Poser
It is worth noting that there is a principled reason that "Bangla" cannot be the English name for Bengali, namely that in English language names are not an independent lexical category. In many languages the names of languages are expressions (derivatives, compounds, or phrases) meaning "the langu

Bangladeshi, Bengali, Bangla

2010-07-08 Thread William J Poser
Incidentally, "Bangla" does not do a good job of rendering the Bengali word in English for those who wish to adopt the Bengali word since the obvious pronounciation is [bang-gla], whereas the Bengali word is actually pronounced [bang-la], that is, with a velar nasal at the end of the first syllabl

Re: Bengali Script

2010-07-08 Thread William J Poser
Actually, Bengali is called "Bangla" in Bengali but "Bengali" has been and still is the usual English name, both in common usage and in sources such as the Ethnolog. There is no disrespect in the English name for a language or country not being the same as that used in that language or country, as

Re: Bangladeshi

2010-07-06 Thread William J Poser
>May I know, as per GOB standard, how many letters/symbols are required >to write Bangladeshi? There's no such language. The principal language of Bangladesh is Bengali, the same language and writing system as used in the Indian state of West Bengal. Bill

Re: Hexadecimal digits

2010-06-05 Thread William J Poser
>a letter to The Times from someone who, seriously, >felt that it would also be a good time to switch to teaching duodecimal >arithmetic in the schools. Many years ago, when I took Number Theory from the late, wonderful N. James Schoonmaker, he spent some time advocating the virtues of duodecima