On Fri, 2 Sep 2005 10:00:05 +0300
Nick S. Grechukh wrote:
> > А как же тогда: "Нет Бога кроме Аллаха..."
> это тоже debate of definitions. хинт: что по Вашему значит слово
> Аллах? (afaik в православных храмах Иерусалима, когда ведут службу на
> арабском, используют слово Аллах - в этом языке просто нету другого
> слова. это не имя собственное)
> соответственно приписываемое Мухаммеду credo переводится так: Бог
> един.
Может быть. В храме, тем более Иерусалимском, да ещё на богослужении
на арабском языке, ни разу не был.
--
Успехов. Павел.
_______________________________________________
smoke-room mailing list
[email protected]
https://lists.altlinux.ru/mailman/listinfo/smoke-room
