On Sun, Jul 17, 2011 at 7:26 PM, Zsolt Bertalan <herrber...@gmail.com> wrote: > Is Themed Walk better than Tourism Movement or you just accept that it's a > thing coming from the Eastern Block and adopt the term for it?
Heh...no one will ever understand what "tourism_movement" is meant to mean. Let's keep looking for the right term. > We adopted hundreds of words from English, English have only a few Hungarian > loanwords (coach, goulash, saber, paprika, vizsla, komondor, puli, that's > it). Let's adopt this one! It's only a loan translation. :) Adopting an actual Hungarian word would actually be less confusing than this Hunglish translation... I'm still not seeing a fundamental difference between these types of walks and normal walking routes (rwn, nwn etc). Can you explain more? Steve _______________________________________________ Tagging mailing list Tagging@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging
