Hi, Mike,
For the past week, I used the English-Chinese online dictionary site: http://www.tigernt.com/dict.shtml to translate English into Chinese and your unicode convertor to obtain the unicode. This set of tools works very well so far. I am writing to show my appreciation for your generousness of sharing your code. That save me a lot of time and effort. So far, the i18n issue of my project is resolved with few exceptions. The data: year, month, day is in different orders in English and Chinese. The data display format has been taken care by the fmt. When comes to input, I have three pull- down list and can't see any tag in the fmt I can use to control the order. Any suggestions? Vernon 5/24/2002 4:16:31 AM, Michael Zhou <[EMAIL PROTECTED]> wrote: >I am so used to NJStart Word Processor, which is freely available on the >internet :-) It is pretty good in that it can save your text files using >a couple of popular encoding (like GB, Big5, Unicode, UTF-8, etc) and >can also auto-detect encoding when you open a file. You might want give >it a shot. > >Vernon Wu wrote: >> Michael, >> >> I can use the OpenOffice (or StarOffice) English version to open a Chinese version >Excel file. I guess you can use the >> Chinese version OpenOffice to enter Chinese characters. >> >> Just a thought. >> >> v. >> >> 5/24/2002 2:23:27 AM, "Michale Zhou" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: >> >> >>>Our properties file <filename>.properties contain key/value pairs used for >>>presentation layer. For each <filename>.properties file, there is a >>>corresponding <filename_zh>.properties file which contains the Unicode >>>format of the Chinese locale information. Both kinds of files are just flat >>>text files. >>> >>>-----Original Message----- >>>From: Vernon Wu [mailto:[EMAIL PROTECTED]] >>>Sent: Wednesday, May 22, 2002 11:14 PM >>>To: Tag Libraries Users List; Michale Zhou >>>Subject: Re: RE: RE: Usage of i18n in JSTL >>> >>> >>>Thanks very much, Michael. Your help is far over what I expect. >>> >>>Using the converter program is a better than looking up the near 100 pages >>>long table. Is some sort of internal structure >>>how the table is formed? >>> >>>The last time I used a Chinese word processor was more than a decade ago. I >>>may need to figure out how to enter >>>Chinese characters with a regular keyboard. I remember there are quick few >>>entry methods. >>> >>>Server side validation error messages come from the server, not on the >>>presentation layer. It is better to be localizated >>>as well as. >>> >>> >>> >> >> >> >> > > > -- To unsubscribe, e-mail: <mailto:[EMAIL PROTECTED]> For additional commands, e-mail: <mailto:[EMAIL PROTECTED]>
