Je suis certainement conscient des différences entre le Québec et la France. Pas comme un Canadien natal, bien sûr. C'est pourquoi j'ai dit "pour choisir l'une des nombreuses villes que j'ai embarquées dans les trains." Je ne suis pas monté à bord du train de banlieue canadien ou VIA (j’ai presque fait pendant les vacances) et le RER à Paris ne semble pas comparer des pommes et des hippopotames.
Il semble que mes commentaires sérieux ne soient pas les bienvenus ou invitent à la recherche de la moindre erreur. Résumé très facile: S'il vous plaît nommez vos systèmes de transport comme bon vous semble pour les francophones de Montréal en utilisant une bonne syntaxe OSM et nous pourrons tous profiter de notre été. Je propose simplement des suggestions qui, je l’espère, favoriseraient une bonne cohérence entre les États-Unis, le Canada et le monde entier d’OSM et continueraient d’atteindre cet objectif. Bonne journée, Etienne Californie > On Aug 12, 2018, at 4:59 PM, James <james2...@gmail.com> wrote: > > Résumé très facile: Paris ou la france ≠ Le Québec. > Le Québec fait les chose très différente de la France. > > On Sun., Aug. 12, 2018, 8:36 p.m. OSM Volunteer stevea, > <stevea...@softworkers.com> wrote: > Ayant embarqué à bord de nombreux trains à Paris (pour choisir l'une des > nombreuses villes que j'ai embarquées dans les trains), OSM aux Halles dit > "operator=RATP" et "name=RER B". Certains disent que la pure consistance est > stupide. Je dis "trouver ce qui fonctionne et rester cohérent". > > Jusqu'à ce que v1 devienne v2 ou v2 devient v3; une telle croissance se > produit. Joli bavard avec toi, Canada. > > Etienne > Californie > > > On Aug 12, 2018, at 3:45 PM, James <james2...@gmail.com> wrote: > > > > Personellement la STM est connu sous la STM sur toute la "branding" (bus, > > arrêts, site web(stm.ca), etc) La seule exception est que son nom légale > > est : Société de Transport de Montréal. Pareil pour la STO à > > Gatineau(Société de Transport de l'Outaouais) > _______________________________________________ Talk-ca mailing list Talk-ca@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ca
