2009/10/1 Petr Kadlec <petr.kad...@gmail.com>: >> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Featured_images >> kliknout na edit u czech u vybraneho tydne >> >> (ovsem jak tak pozoruju thread tak predelavaci cz na cs to mozna cele >> rozbiji:), zatim to funguje pekne, zajimave ze dokud sem to neudelal, >> tak nikomu nevadilo ze to vubec neni, ale jak sem to udelal, tak si >> hned vsimli, ze je to spatne, nebot tam ma byt s misto z, jako by to >> nebylo uplne jedno:) > > Tedy, nerad bych zněl jako potrefená husa, ale jako první "předělávač > cz na cs" jsem se v tomto threadu objevil až _poté_, co si zde jzvc > stěžoval na nefunkčnost toho, co právě přeložil předpokládám přesně > prostřednictvím odkazu na této stránce. > > A překlad na oné stránce > <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Template:Cz:Iotw_text/2009-40> > začal na hlavní straně fungovat _až ve chvíli_, kdy jsem hlavní stranu > opravil <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/?diff=349249> (do té doby > se totiž hledal jinde než na místě odkazovaném z oné výše uvedené > stránky). > > O žádné přesuny z cz na cs či naopak jsem se nepokoušel a jediný > Jezevcem provedený pokus bude IMHO muset být stejně smazán, protože > nic moc neřeší. > > -- Petr Kadlec / Mormegil > > _______________________________________________ > Talk-cz mailing list > Talk-cz@openstreetmap.org > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz >
Preklad na hlavni strane fungoval od te doby co sem prelozil prvni sablonu, patrne si nerozumime. Nevsiml sem si ze by fungovat prestal, ale to je mozne. Konkretne mi fungoval. Konkretne preklad obrazku na strance Cz:Main Page. Plest bych se nemel, ponevadz uz ubehlo nekolik tydnu a ja tam ty ceske preklady videl:) -- Michal Grézl http://walley.org _______________________________________________ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
