Souhlasím, možná bych ten hovorový tvar dal do alt_name (když není jasné, že to
je vyloženě loc_name/reg_name).
AJ
Dne 11.3.2011 14:54, Mike napsal/a:
Tam může taky hrát roli nářečí - česky to sice správně je jinak, ale
místní název vycházející z nějakého dávného jazyka může být jinak. Asi
bych se spíš držel toho oficiálního názvu, opravoval bych opravdu jen
nějaké hrubé chyby. Ale je to jen můj názor a v podstatě je mi to jedno ;)
_______________________________________________
Talk-cz mailing list
Talk-cz@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
