Ta pravidla, která mezera může být dělitelná a která nemůže, se mohou lišit podle jazyka. Renderer (v případě osmscout bych to spíš dal na starosti importu) by v takovém případě musel hádat v jakém jazyce je dané jméno a musel by si udržovat pravidla pro různé jazyky...
Samozřejmě by to šlo zjednodušit a dát nedělitelnou mezeru za všechna jednopísmenná slova... Lukáš Dne úterý 17. ledna 2017 11:13:05 CET Miroslav Suchy napsal(a): > Dne 17.1.2017 v 08:45 Lukáš Karas napsal(a): > > Moje otázka zní, zda-li je žádoucí do OSM přidávat na taková místa > > nedělitelné mezery (v xml " ", unicode znak U+00A0) > > Osobně bych byl proti. To bychom tam pak mohli pridavat i hinty, kde > rozdelovat slova Nove Mesto na Mo- > rave > > > Pokud i s nedělitelnou mezerou to renderer zalomí špatně, je potřeba > > opravit renderer, ale bez ní nemá prostě šanci cokoliv hádat... > > Ony existuji jeste i "narrow NBSP", pouzivaji se napr. ve francouzstine. > > Samozrejme ze ma sanci. Napriklad pro TeX existuji makra, ktere to doplnuji. > http://tex.stackexchange.com/questions/46955/is-there-way-to-put-hard-space > -after-defined-words > > Ja bych to osobne nechal na renderu. > > Mirek > > _______________________________________________ > Talk-cz mailing list > Talk-cz@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.
_______________________________________________ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
