Am 29.04.2013 08:45, schrieb RainerU: > Hallo Simon, > > Am 28.04.2013 15:42, schrieb Simon Poole: >> Die Annahme ist schon mal falsch. Es gibt Gemeinden die echt zweisprachig >> sind. >> > Ja, das ist mir schon klar, spätestens seit ich mich vor langen Jahren mal in > Biel verfahren habe und die befragten Passanten mir mal auf Deutsch mal auf > Französisch geantwortet haben. Ich würde in solchen Fällen beide gesprochenen > Sprachen im Place oder an der Boundary der Gemeinde eintragen, je nach > rechtlicher Lage als Amtssprache oder als gesprochenen Sprache. > Nur zur Klärung Biel ist offiziell zweisprachig, also 2 Amtsprachen. Im Kanton Fribourg (zweisprachiger Kanton) gibt es meines Wissens alleine 8 offiziell zweisprachige Gemeinden.
Simon _______________________________________________ Talk-de mailing list Talk-de@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de
