On Fri, 25 Jul 2008, Christian Hartnick wrote:
Was ich mir noch vorstellen könnte wäre eine Übersetzung der Tags
(z.B. als ToolTip, wenn man mit der Maus drüberfährt). Nur habe ich
keine Lust dazu auch noch die ganzen Standard-Tags zu übersetzen. Als
kleiner Hinweis - die Presets haben schon knapp 1000 Strings.
Kann ich irgendwie dabei helfen.
Linux-Nutzer? KDE? KBabel installiert?
Wenn ich nur die Software anpassen muss und jemand anders die
fehlenden Übersetzungen liefert, dann mache ich es vielleicht (sofern die
Tag-Anzeige Tooltips überhaupt erlaubt).
Ciao
--
http://www.dstoecker.eu/ (PGP key available)
_______________________________________________
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-de