Am 01.02.2009 15:16, Philipp Klaus Krause: > Ich würde vorschlagen, einen anderen Begriff als "Haltepunkt" zu > verwenden. Da "Haltepunkt" bei der Eisenbahn bereits eine andere > Bedeutung hat (wie ein Bahnhof, aber ohne Weichen). Die doppelte > Verwendung in sehr ähnlichem Kontext kann sonst leicht zu > Mißverständnissen führen.
"Stoppstelle", "Halteort", "Stopppunkt" :P Eigentlich sind nach Wortbedeutung "Haltepunkt" bzw. "Haltestelle" als Bezeichnung für den Ort, an dem das Fahrzeug anhält schon die treffendsen Begriffe. Gruß, Claudius _______________________________________________ Talk-de mailing list Talk-de@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de
