> korrekte navne - sankt må være den korrekte nutidige udskrivning af sct. Er > der nogen af dem der har oversat sct. der vil modargumentere?
Jeg vil godt vedr. disse her hvor der mangler et punktum i "Sct" at kommunerne så retter til Sanct - Fordi dette kan kommunerne gøre uden at skal lave partshøringer om ændringer Fx et firma har på deres brevpapir/hjemmeside altid skrevet "Sanct Knuds Torv" - Hvis ændring så bliver til "Sankt Knuds Torv" så skal der købes nyt brev papir etc. ændringer - hvilket kan koste penge for firma - derfor ved væsentlige ændringer af historiske stavemåder kan være problematiske da der måske skal en partshøring i gang og det er administrativt tungt og dyrt. Men hvis en kommune opretter en ny vej i dag så må de ikke lave denne her "Sanct XX" jfr. stavereglerne så skal den hedde "Sankt XX" Derfor er jeg for bibeholdelse af gammel stavemåde for "Sct" og ikke vil større armbevægelser i gang for en ny og moderne stavemåde Vh Søren Johannessen _______________________________________________ Talk-dk mailing list Talk-dk@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-dk