Normalement, un bon logiciel de recherche doit faire abstraction des problèmes de ponctuation (majuscules/minuscules, apostrophes, traits d'union). Par contre, si un nom est orthographié de différentes manières, je vous invite à utiliser le tag name pour l'orthographe qui vous semble la plus officielle (celle qui figurera sur une carte) et alt_name pour l'orthographe alternative.
Pieren On Fri, Dec 12, 2008 at 10:43 AM, Thomas Walraet _______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr