Whaa merci ! Ton avis de découvreur est à mon avis d'une valeur inestimable, les remplisseurs de wiki que nous sommes feraient bien d'en tenir compte.
Ton profil semble montrer que tu as déjà un peu de recul sur l'outil informatique, je n'ose même pas imaginer la tête que ferait quelqu'un d'encore moi "computer aware" D'autres témoignage de ce type sont bienvenu. Question de plus, si ça ne t'embête pas, (avant d'autres ;-) ) comment as tu fini par trouver la liste de diffusion ? as-tu galéré pour nous contacter ? pourquoi ce choix de la liste plutôt que irc, nabble ou les forum ? Te rappel plus par quelle page de contact tu t'es inscrit ? (hem, désolé ça fait plein de questions :-) ) > Découvrant OSM depuis une 15aine de jours, je ne suis pas encore tombé sur > cette page... Je n'étais allé voir que > http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_France . Les liens vers > FR:Main_Page ne semblent pas m'avoir intéressé. D'ailleurs la page > s'intitulait "Portail OSM pour la France" je n'avais donc aucune raison > d'aller voir au-delà. Je me rappelle avoir cliqué sur "liste et suivi des > cours d'eau" et être parti bien vite. > > Concernant FR:Main_Page, c'est très déroutant de voir les titres des pages > en anglais (FR:Beginners_Guide). Ensuite, voir en premier sur la page > d'accueil un bloc de signes cabalistiques, plus des carrés car je n'ai pas > les polices JA et KO installées, et qui ensuite me demande de m'enregistrer > et regarder une faq peut faire fuir quelques débutants ! > > Dans un second temps j'ai misé des espoirs sur le lien "un aperçu de ce > qu'on peut faire avec osm", mais je ne me suis senti proche d'aucun > paragraphe. Sans parler d'aller jusqu'à vouloir afficher OSM dans mon GSM ou > ma position sur mon PC portable, même "voir les carte de votre région en > ligne" m'emmène dans les liens au milieu du paragraphe vers > AJAX_(Programming) wiki/Places wiki/FR:Browsing ou wiki/UK. Il faut être > motivé. Je ne parle pas des vocables "osmarender" "freemap" "extension pour > worldwind de la NASA",... ! > > Bref, ça ne se veut qu'un clin d'oeil et pas une critique, car je découvre > doucement l'énorme travail qui a été fait, et travaillant moi-même dans le > libre depuis de nombreuses années, je suis régulièrement soumis aux mêmes > remarques. Là, ne connaissant rien de spécial aux GIS, je découvre ça un > peut de "l'extérieur", mais si j'ai déjà le background technique commun des > applications en ligne avec clients lourds, des wikis, etc. > > Une question cependant : la question de la création d'un portail wiki > "france" autonome et non la traduction du wiki anglophone a déjà été > discutée ? > > @+ > Sylvain > -- sly Sylvain Letuffe sylv...@letuffe.org qui suis-je : http://slyserv.dyndns.org _______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
