How do I tag for this situation? How is 'the proper' language decided?
Phil On Wednesday, 20 March 2019, Marc Gemis wrote: > The reply that I got more than a year ago when the Mapbox team was > doing a similar quest, was that the Wikipedia pages for multiple > languages are linked and that the data consumer should display the > page in the proper language. > > m. > > On Wed, Mar 20, 2019 at 10:53 AM <p...@trigpoint.me.uk> wrote: > > > > How do you intend to deal with bi-lingual areas where having Wikipedia > > links in both languages is an important cultural consideration? > > > > Phil (trigpoint) > > > > On Tuesday, 19 March 2019, Mateusz Konieczny wrote: > > > > > > Mar 19, 2019, 3:10 PM by r...@technomancy.org: > > > > > > > I'm not sure why one would bother with this, but whatever. > > > > > > > It went as follows: > > > > > > - I made small prototype tool listing tourism attractions based on OSM > > > data > > > - during development I discovered massive amount of broken wikipedia and > > > wikidata tags > > > - due to scale and that problems were fixable by automatic edit I made a > > > program for bot edits > > > (library parts ended on > > > https://github.com/matkoniecz/osm_bot_abstraction_layer > > > <https://github.com/matkoniecz/osm_bot_abstraction_layer> and > > > https://github.com/matkoniecz/wikibrain > > > <https://github.com/matkoniecz/wikibrain> ) > > > - I made bot edits that fixed tens of thousands objects in Poland > > > - in most cases (except one depending on links to TERYT, official > > > government dataset in Poland) > > > scripts can be used in other regions > > > - so now I am checking whatever I would be allowed to run this script in > > > various places, > > > including ones where some tagging issues are quite rare and would not > > > justify > > > writing and testing an OSM bot - but running existing one is IMHO a good > > > idea > > > > > > > Are they any cases where there are more than wikipedia:XX tag, and what > > > > will you do in that case? What will the wikipedia tag be? > > > > > > > In case of existing matching wikipedia tag - there is no problem and > > > wikipedia:XX tags > > > will be removed. > > > > > > Otherwise object will be skipped for a manual review. > > > > > > _______________________________________________ > > > Talk-ie mailing list > > > Talk-ie@openstreetmap.org > > > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ie > > > > > > > -- > > Sent from my Sailfish device > > _______________________________________________ > > Talk-ie mailing list > > Talk-ie@openstreetmap.org > > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ie > > _______________________________________________ > Talk-ie mailing list > Talk-ie@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ie > -- Sent from my Sailfish device _______________________________________________ Talk-ie mailing list Talk-ie@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ie
