>-----Original Message----- >From: talk-it-boun...@openstreetmap.org [mailto:talk-it- >boun...@openstreetmap.org] On Behalf Of gvf >Sent: giovedì 1 ottobre 2009 14.53 >To: openstreetmap list - italiano >Subject: Re: [Talk-it] Statistiche e stradario > >Il giorno mer, 30/09/2009 alle 19.47 +0200, Martin Koppenhoefer ha >scritto: >> IMHO chi chiede di ridurre i possibili valori a questi riportati in >> delle tabelle ausiliarie non crede nella potenza della parte "open" di >> OSM. I errori sono da ridurre per, concordo (sopratutto quelli di >> ortografia). Quando li vedo (tagwatch, OSM-Doc) alle volte li cambio >> (quando sono sicuro che si tratta di un errore di ortografia). >
Forse la soluzione più realizzabile sarebbere di includere le tabelle ausiliarie negli editor, e usarle per suggerire i valori con un autocomplete evoluto. Così non c'è bisogno di stravolgere la struttura di OSM (al diavolo la normalizzazione), non si legano le mani ai mappatori, e si dovrebbe riuscire a ridurre gli errori di ortografia o di inserimenti che non seguono le convenzioni. Anche se poi crescerebbe il rischio che venga selezionato un valore tra quelli proposti, senza accorgersi che in realtà differisce da quello voluto. Ciao Alberto _______________________________________________ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
