Ci sono anche casi dove nomi italiani hanno un accento: http://it.wikipedia.org/wiki/Vo%27 - http://osm.org/go/0IA1P2BjG?m=
In OSM si mette il nome ufficiale. 2015-01-08 19:22 GMT+01:00 Peppe <pippi...@gmail.com>: > Il 8 gennaio 2015 18:47, Alessandro Barbieri <ale.bar...@alice.it> ha > scritto: > > Per finirla qua con questa discussione mettiamo i nomi senza accenti e > per > > la pronuncia > > > > http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Phonetics > > Questa è utile, però la vedo un po' improbabile che ad un aspirante > mappatore venga richiesto di imparare l'X-SAMPA per specificare un > accento :-) . Inoltre, anche così non si risolve il problema, ad > esempio, di differenziare Mèlito da Melìto in una query di ricerca > senza una conversione fonetica che comunque non sarebbe biunivoca. > > Grazie a tutti per le vostre risposte! > -- Peppe > > _______________________________________________ > Talk-it mailing list > Talk-it@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it >
_______________________________________________ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
