On 05/31/2015 12:14 PM, Colin Smale wrote:
> Ook in Woerden doet zich dit voor. "Botnische golf", "Middelandse zee",
> "Finse golf" hebben een afwijking tussen de schrijfwijze volgens BAG en
> de schrijfwijze op de borden ter plaatse. De conventie in Nederland is
> dat alle woorden in een straatnaam een hoofdletter krijgen, dus beschouw
> ik in deze gevallen de borden als correcter dan de BAG. Degene die de
> BAG-import heeft gedaan heeft de import-regels netjes opgevolgd en deze
> straatnamen "verbeterd" zodat ze nu wel overeenstemmen met de BAG, maar
> niet langer met de borden en de conventies. 
> 
> Dus hebben we een situatie geschapen waarbij een officieel register
> zwaarder wordt gewogen dan de werkelijkheid ter plaatse. Hiermee
> overschrijden we één van de basisbeginselen van OSM. 
> 
> Wat vindt men hier zoal van? 

Het on-the-ground principe voor de extacte schrijfwijze van borden weegt
wat mij betreft niet zo zwaar.

De borden horen ook de BAG aan te houden, maar stammen waarschijnlijk
van voor de tijd dat dit een wettelijk plicht was. Of wijken hier van af
ivm beperkte ruimte op de borden.

Geen van de schijfwijzen is wat mij betreft fout, dus beide zijn prima
acceptabel voor OSM. Het komt uit eindelijke neer een kwestie van smaak
en estetische waarde.

Mvg,

Bas

-- 
 GPG Key ID: 4096R/6750F10AE88D4AF1
Fingerprint: 8182 DE41 7056 408D 6146  50D1 6750 F10A E88D 4AF1

_______________________________________________
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl

Antwoord per e-mail aan