When you zoom in to a small area there is indeed no activities in many places - there is only ~8000 activities in the database at this point, replication is still in progress.
As for the translation - I have added an English one but for some reason it is not being picked up in Javascript, so it's a bug. But for now I would propose to ignore the "details" and focus on the concept, such as for example: * Is presentation as a separate tab and on the user page useful? * Do you think commenting on activities would be a useful feature? Paweł _______________________________________________ talk mailing list talk@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk